Читать «Четыре Георга» онлайн - страница 92

2

Нет, нет, у меня будут только любовницы (франц.).

3

Здесь и далее перевод стихов В. Рогова.

4

Не англы, но ангелы (лат.).

5

Сколько фунтов получишь от славного вождя (лат.).

6

Георг, Принц, или Георг, Король (от лат. princeps, rex).

7

«Ночи» (лат.).

8

Почему он прилип к панели (лат.).

9

В самой выгодном свете (франц.).

10

См. т. 2 наст. Собр. соч.