Читать «Звёздная стража (= Звёздный легион; Наёмники Галактики)» онлайн - страница 90
Andre Norton
Кана не понимал, какое имеет отношение древняя история к их теперешнему положению, но послушно пересказал все, что запомнил за пять лет.
— …Древние строили башнеподобные здания, открытые стихиям… пузырчатых куполов не было… Я всегда удивлялся, как они выдерживают…
— А что под землей?
Под землей? Он запомнил башни как нечто необычное. Но во время атомных войн большинство выживших прятались под землей. Только в этом образе жизни не было ничего древнего.
Кана вдруг вспомнил лекцию, которую ему пришлось прослушать в жаркий полдень, в то время как его ждал закатанин, который нравился ему гораздо больше, чем скучный инструктор-землянин.
Под землей…
— Они иногда ездили под землей, сэр. По трубам, проходящим под их городами.
Хансу кивнул, глядя на поле.
— Что там делают эти шоферы?
Кана оглянулся.
— Разжигают костер, сэр. И, думаю, собираются вскрыть неприкосновенный запас продуктов.
Мастер лезвия вынул карту из креплений.
— Мы присоединимся к ним, Карр. Держите рот закрытым, а уши — открытыми. И следите за полицейской машиной.
Хотя некоторые шоферы ворчали, большинство рассматривало эту вынужденную остановку, как неожиданный подарок. Связавшись с хозяевами, они освободились от груза ответственности, поэтому возле костра воцарилось общее расслабление, обильно сдобренное припасами.
— Если коп велит останавливаться, — громко говорил высокий рыжеволосый мужчина, — я останавливаюсь. И хозяин ничего не говорит. Просит, чтобы я постарался наверстать время в дороге, когда выберусь отсюда.
Один из его товарищей по несчастью покачал головой.
— Не пытайся пересекать реку ночью — это опасно. После того, как построили эту новую дорогу, старую забросили. Там появились выбоины.
Хансу так легко нашел общий язык с окружающими, что могло показаться, что он всю жизнь только тем и нанимался, что водил грузовики. Прекрасный пример работы специалиста по контактам, подумал Кана. Это племя было мастеру лезвия ничуть не ближе, чем вентури и ллоры, но здесь он так же сразу адаптировался.
— Это речная дорога, — спросил Хансу рыжего, — она напрямую ведет к Прайму?
— Да. А ты новичок здесь, парень?
— Только назначен в Прайм. Перегоняю первый джоппер с Запада. Местность незнакомая…
— Ну, речная дорога, если ее не знаешь, опасна. Старая. Говорят, довоенная еще… Прошлым летом там копались парни из Прайма, откопали что-то древнее. Сберегает три мили. Но опасна…
— Опасна? — подхватил другой. — Да это просто западня, Лэри! Не уверен, что боссу это понравится, но в темноте я не поеду. Там такие рытвины, что целиком поглощают колеса грузовика. Впрочем, если ехать медленно и освещать дорогу, все обойдется. Нужно свернуть налево в двух милях отсюда…
— А провалы могут встретиться?
— Конечно. Там какие-то руины вдоль дороги. Парень, как минуем заставу, держись рядом. Я тебе все покажу.
Хансу поблагодарил и постарался незаметно исчезнуть. Шоферы переключились на разговор о лесном пожаре, который вспыхнул днем.
Мгновение спустя мастер лезвия внезапно сжал руку Каны.