Читать «Эпос сербского народа» онлайн - страница 184
Неизвестный автор
flychner J. La chanson de geste. Essai sur l’art epique des jongleurs. Geneve—Lille,
1955.
Schirunski V. Vergleichende Epenforschung. Bd. I. Berlin, 1961.
Schmaus A. Beitrage zur siidslavischen Epenforschung. — «Serta Monacensia» (Festschrift F. Babinger). Leiden, 1952, S. 150—170.
Schmaus A. Ein epenkundische Experiment. — «Die Welt der Slaven». Miinchen,
1956. Bd. I, Hf. 3.
Schmaus A. Episierungsprozesse im Bereich der slavischen Volksdichtung. — «Mun-chener Beitrage zur Slavenkunde», Bd. IV. Miinchen, 1953.
S к e n d i St. Albanian and South Slavic Oral Epic Poetry. Philadelphia, 1954.
S u b о t i 6 D. Jugoslav popular ballads. Their origin and development. Cambridge, 1932.
Taranovski K. The Prosodic Structure of Serbo-Croat Verse. Extract from «Oxford Slavonic Papers», v. IX, 1959.
VaillantA. Les chants epiques des slaves du sud. — «Revue des Cours et Conf£-rences», 30 jan., 15 fevr., 15 mars. Paris, 1932.
VaillantA. Marko Kraljevic et son frere Andrijas. — «Annuaire de l’lnstitut de phil. et histoire orientales et slaves». Bruxelles, 1949, t; IX, p. 569—575 («Melanges Henri Gregoire»).
СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ
Скоморохи. Фреска работы мастеров Михайлы и Евтихия (деталь) в церкви св.
На супер-обложке использованы прориси фресок, выполненные А. Дероко.
Песни легендарные и сказочные
Косовский цикл
Илья Николаевич Голенищев-Кутузов Эпос сербского народа
Утверждено к печати Редколлегией серии «Литературные памятники* Академии паук СССР
Редактор издательства М. Д. Дрипевич (Художники С. А. Бычков и Л. Г. Ламм Технические редакторы Н. Д. Новичкова, Т. А. ПРусакова [Корректоры В. Г. Богословский и Т. А. Пономарева
РИСО АН СССР № 10-153В. Сдано в набор 31/V 1963 г. Подписано к печати 8/VIII 1963 г. Формат 70 x 99Vi«.
Печ. л. 22,25+4 вкл. Уел. печ. л. 26,03+4 вкл. Учетно-изд. ?л. 22,5 (22,3+0,2 вкл.) Тираж 2600 экз. Изд. № 1860. Тип. зак. № 2314 Цена 1 р. 50 к.
Издательство Академии наук СССР Москва, К-62, Подсосенский пер., 21
ОПЕЧАТКИ
Строка
Напечатано
Должно быть
подпись под
Нерез
Перезах
рис.
иоvf<т-Н
отчину
отчизну
5 сн.
Фочо
Фоча
9 св.
Милшца
Милица
4 св.
Джуре-
Джура-
3 сн.
шшта
поэта
9 сн.
Slanovic
Slavonic
10 св.
десетерец
десетерац
21 св.
Шарц
Шарац
8 св.
Солун
Солунъ
24 св.
пашалука
пашалыка
22 сн.
М алентия
М елентия
рбского народа
Mtuoui Обилия
Скульптура работы Пеана Мештровича
Слтай гусляр
Скульптура p/ffiomw IT&aun Мештртича. 1,90$ ?,
Работы л'уЛодеиика Уроша Нпнжевича. С оригинала, приписываемого Боровиковскому . (начало XIX <?J
Портрет работы Дмитрия Абрамовича. 1810 г. Гос. музей в Белграде
1
Ст. Стано]евиЬ. Неколико бележка о народно] традицией. — «Прилози проучаваау народне поезде». Београд, 1935, св. 1.
2
Исторические сведения в этой части вступления мы почерпнули, главным образом, из следующих источников: «Историка народа JyrocaaBnje», т. I—II. Београд, 1953—1960; К. И речек и J. РадониЬ. Истори]а Срба, т. I—II. Београд, 1952.
3
Здесь и далее переводы без указания переводчика принадлежат И. Н. Голенищеву-Кутузову.