Читать «Доктор Боб и славные ветераны» онлайн

Анонимные Алкоголики

Предисловие

I. Детство и годы в колледже

II. Работа после колледжа: Доктор Медицины и алкоголик

III. Муж, отец, и пьяница

IV. Врач, как его видели коллеги

V. Алкоголик в Оксфордской Группе

VI. Два алкоголика встречаются

VII. Появление АА–евца номер три

VIII. В Акроне образуется первая группа

IX. Методы «Двенадцати Шагов» развиваются

Х. Сооснователи сталкиваются с проблемой денег

XI. Первые собрания и противоречия Большой Книги

XII. АА Кливленда покидает Оксфордскую группу

XIII. Движение распространяется на Среднем Западе

XIV. АА и госпиталь Св. Томаса

XVI. Разделение между АА Акрона и Оксфордской группой

XVII. «Как говорил доктор Боб…»

XVIII. Роль жен в раннем АА

XIX. Меньшинства внутри АА получают признание

ХХ. АА Толедо обнаруживает: деление АА не является катастрофой

XXI. Заботы группы и злая молва

XXII. Впечатления ветеранов    о докторе Бобе

XXIII. Его рецепт трезвости

XXIV. Влияние доктора Боба на АА в Огайо

XXV. Личные сведения, проливающие свет на его годы трезвости

XXVI. Его духовные поиски

XXVII. Сумерки — болезнь и разногласия

XXVIII. Без Анны, но с любящими друзьями

XХIX. Последний год

12 шагов АА

12 традиций АА

Некоторые важные даты

Источники

notes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

Спустя тридцать лет после встречи двух алкоголиков в Акроне, эта огромная толпа на Международном Собрании АА в Торонто, Онтарио, хором произносила слова, выражающие рост духа международного AA с тех времен до наших дней: «Я отвечаю за это. Если кто-то где-то в беде, и ему нужна наша помощь — АА всегда будет рядом, и я отвечаю за это» (предыдущие страницы).

Доктор Боб и славные ветераны

Биография с воспоминаниями первых участников АА на Среднем Западе

Биография с восспоминаниями о первых годах АА на Среднем Западе

1980

Alcoholics Anonymous World Services, Inc., New York, N. Y.

Alcoholics Anonymous World Services, Inc.

First printing 1980

Second printing 1980

Первое издание русского перевода 2008

by The A. A. Grhere with permission.

This is A. A. General Service Conference-approved literature

Library of Congress Catalog Card № 80–65962

ISBN 0–916856–07–0

Отпечатано в России

Предисловие

Подготовка этой книги началась после конференции Центрального Бюро Обслуживания АА в апреле 1977 года, одобрившей этот проект. Сначала планировалось объединить в одной книге биографии двух сооснователей сообщества. Когда это оказалось невыполнимым, стало очевидным, что первой должна быть написана биография Доктора Боба, затем биография Билла У.

Детство и юность Доктора Боба пришлись на конец XIX века. Однако, несмотря на тщательные исследования, в этот период встречаются целые месяцы и годы, о которых имеются лишь самые незначительные сведения, основанные на воспоминаниях всего нескольких мужчин и женщин. Не драматичные сами по себе, эти сведения, тем не менее, помогают лучше понять некоторые черты характера человека, который впоследствии стал одним из создателей сообщества Анонимных Алкоголиков.

Что касается периода взрослой жизни Доктора Боба, — сначала употребляющего, а затем выздоравливающего алкоголика, — материал намного богаче.