Читать «Жена-девочка» онлайн - страница 227

71

turn off — (англ., шутл.) жениться.

72

Имя героя комедии Шекспира «Много шума из ничего» — новобрачного, изменившего своему намерению никогда не жениться, — стало в английском языке нарицательным.

73

Лошадь, высоко поднимающая ноги.