Читать «Соня рапортует» онлайн - страница 179
Рут Вернер
25
Это последнее сохранившееся у меня письмо в Германию из Шанхая, адресованное: Берлин, Шлахтензее, Террассенштрассе, 17.
26
Краснобородые — так звали бандитов в Маньчжурии.
27
В прошлом правящий генерал в Мукдене.
28
Равноценно одной марке.
29
Эрих Куник.
30
Генерал Я. К. Берзин, начальник Главного разведывательного управления Наркомата обороны СССР, руководитель и близкий друг Рихарда Зорге.
31
«Индустриальные рабочие мира» — профсоюзная организация США.
32
33
Отныне большинство писем написано по-английски.
34
Капиталистической Литвы.
35
Отец занимался проблемами демографии.
36
В мае 1941 года после поражения в Греции Англия имела на острове Крит 45 тысяч солдат, которых пришлось эвакуировать с огромным трудом.
37
В пятилетнем возрасте.
38
В пансионе.
39
«Обсервер», 24.9.1972.
40
41
Организация немецких антифашистов во Франции.
42
Магазин стандартных цен.
43
Мише исполнилось 15 лет.
44
Текстиль был тогда еще нормирован.
45
Уменьшительное от Фут.
46
Английский министр финансов.
47
48
«Воспоминания. Становление Ю. К. Кучинского как коммуниста и ученого», «Ауфбау-ферлаг», 1973. Беру назад мои слова, сказанные в 1949 году.
49
Г. Эйслер, подвергшийся преследованиям в Америке и бежавший оттуда, был арестован в Англии, но освобожден под давлением массовой кампании протеста.
