Читать «Гадателката» онлайн - страница 19
Майк Резник
— Лаская се от мисълта, че изглеждам мъжествен и се откроявам сред другите — каза сухо Мерлин. — Но истината е, че изглеждам напълно обикновен. Защо си сигурна, че ще ме забележи?
— Нали си магьосник, организирай представление.
Той се ухили.
— Знаеш ли, толкова отдавна не съм поставял обикновено представление, че въобще не помислих за това.
— Е, крайно време е да започнем да мислим — подхвърли мрачно Мишката. — Защото някой доста напряга ума си, за да ни залови.
4
Мерлин кацна на Байндър Х, един от най-гъстонаселените светове на Вътрешната граница, остана колкото Мишката и Пенелопа да слязат и се отправи към галактическото ядро.
Три часа по-късно Мишката и Пенелопа бяха на път към Вечнозелената — свят-джунгла, открит едва преди две десетилетия. Останаха една нощ там, после се качиха на следващия кораб за Соломон, миньорска планета, където бяха намерени трите най-големи диаманта. Космодрумът бе в малкия, но оживен град Хагард и преди да се стъмни, Мишката нае стая в един обикновен хотел.
— Докога ще трябва да бягаме? — попита Пенелопа уморено, докато Мишката разопаковаше единствената им чанта с багаж.
— Докато съм сигурна, че никой не ни преследва.
— Гладна съм.
— Измий си ръцете и лицето и ще те заведа долу на вечеря.
Момичето влезе в банята, направи каквото му бе казано и излезе, протегнало ръце за проверка.
— Много добре — кимна Мишката.
— Хубаво — зарадва се Пенелопа. — Искам да ме харесваш.
— Аз те харесвам дори когато ръцете ти са мръсни. В края на краищата ти си едно много приятно момиче. Просто не бих се здрависала с теб, ако са ти мръсни ръцете.
— Наистина ли ти харесвам?
— Да, наистина.
— И ти ми харесваш. — Детето замълча за миг. — Ще ми бъдеш ли приятелка завинаги?
— Разбира се, защо да не бъда?
— Не знам. Много хора се преструват, че са ми приятели, но се оказва, че не са.
— Така ли? Кои?
— Много хора.
— Искаш ли да поговорим за това?
Пенелопа поклати глава.
— Гладна съм. Дженифър също.
— И аз. Вземи Дженифър и да отидем да вечеряме
Напуснаха стаята, слязоха с асансьора до фоайето и влязоха в ресторанта. Мишката огледа внимателно хората по масите, без да е сигурна какво точно търси. Надяваше се да разпознае евентуалния преследвач на Пенелопа по издайническа подутина от оръжие или подозрително държане. Но всеки по Вътрешната граница носеше оръжие, а за щастие никой не им обърна внимание.
Избраха си меню от компютъра, Мишката помогна на Пенелопа да прочете някои от предложените ястия, после се настаниха удобно да изчакат вечерята.
— Ако ще бъдем приятелки завинаги — започна Мишката, — трябва да знам повече за теб. През последните няколко дни бяхме толкова заети да бягаме, че не успяхме да се опознаем.
— И на мен ми се иска да знам повече за теб — съгласи се Пенелопа.
— Така ще е честно.
— Защо те наричат Мишката?
— Защото съм дребна — отвърна тя. — И защото минавам там, където повечето хора не могат.