Читать «Иудейские мифы. Книга Бытия» онлайн - страница 36

1 Исайя XIV, 12–15; 2 Енох XXIX, 4–5; Лука X, 18; 2 Cop. XI, 14; Septuagint and Vulgate to Исайя XIV 12–17; Targum Job XXVIII, 7.

1). B Книге Исайи XIV, 12–15 царь Вавилона, которому предопределено падение, сравнивается с сыном Звезды:

Как упал ты с неба,

денница, сын Зари!

разбился о землю,

попиравший народы.

А говорил в сердце своем:

"Взойду на небо,

выше звезд Божиих

вознесу престол мой

и сяду на горе в сонме богов,

на краю севера;

взойду на высоты облачные,

буду подобен Всевышнему".

Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней.

Эта короткая запись говорит о том, что миф был достаточно на слуху и его не требовалось пересказывать полностью: ибо Исайя опускает подробности наказания архангела Господом (здесь Его называют Elyon, то есть "Всевышний"), который возмущал своих соперников в славе. Иезекииль (XXVIII, 11–19) более подробно излагает пророчество царю Тирскому, хотя и опускает имя Люцифера:

И было ко мне слово Господне:

сын человеческий! плачь о царе Тирском и скажи ему:

так говорит Господь Бог: ты печать совершенства,

полнота мудрости и венец красоты.

Ты находился в Едеме, в саду Божием; твои одежды

были украшены всякими драгоценными камнями;

рубин, топаз и алмаз, хризолит, оникс, яспис,

сапфир, карбункул и изумруд и золото, все, искусно

усаженное у тебя в гнездышках и нанизанное

на тебе, приготовлено было в день сотворения твоего.

Ты был помазанным херувимом, чтобы осенять, и Я

поставил тебя на то; ты был на святой горе

Божьей, ходил среди огнистых камней.

Ты совершен был в путях твоих со дня сотворения

твоего, доколе не нашлось в тебе беззакония.

От обширности торговли твоей внутреннее твое

исполнилось неправды, и ты согрешил;

и Я низвергнул тебя, как нечистого, с горы Божией,

изгнал тебя, херувим осеняющий, из среды огнистых камней.

От красоты твоей возгордилось сердце твое, и

от тщеславия твоего ты погубил мудрость твою;

за то Я повергну тебя на землю, перед царями отдам

тебя на позор.

Множеством беззаконий твоих в неправедной

торговле твоей ты осквернил святилища твои;

и Я извлеку из среды тебя огонь, который и пожрет

тебя: и Я превращу тебя в пепел на земле перед