Читать «Литературная Газета 6337 ( № 33 2011)» онлайн - страница 134
Литературка Газета Литературная Газета
Скучно, однообразно!
Следовало создать такой изороман, чтобы, читая, вернее, рассматривая его, вы были увлечены действием, неожиданными поворотами событий. В ткань видеоповествования пытался органично включить придуманные мной «Дневники детектива» с его почеркушками, схемами и зарисовками, а также «Энциклопедию Шерлока Холмса», благодаря которой можно совершить экскурс в историю судебной экспертизы, архитектуры Лондона, транспорта – водного, железнодорожного, автомобильного, искусству грима, фото- и киносъёмки, познакомиться с плеядой выдающихся мастеров сцены британской столицы. Не забыты и породы лошадей, собак, виды морских водорослей…
Все разговоры героев я перевёл в диалог – наиболее контактную форму общения с читателем-зрителем.
Альбом увидел свет в разных городах, в том числе и зарубежных. Первое издание книги экспонировалось в Париже на Международной книжной выставке криминальной литературы в знаменитой полицейской библиотеке Билипо. Московское издательство «Китони» недавно выпустило в свет I том «Холмса», значительно дополненный и переработанный, от предыдущих выпусков выгодно отличающийся высоким полиграфическим исполнением, что было отмечено на нескольких престижных выставках.
Но самое значительное для меня событие, связанное с данной работой, – это дружба и четырёхлетняя переписка с леди Броумент, Джейн Конан Дойл – дочерью писателя. Её рассуждения-ответы на мои вопросы сыграли особую роль в процессе осуществления столь сложного замысла многотомника. Радость общения с ней оборвалась с её уходом из жизни. Она была последним здравствующим тогда представителем двухсотлетнего рода Дойлов! «Жизнь моя, – писала Джейн, – прошла между двумя сэрами: отцом и моим мужем, маршалом авиации Военно-воздушных сил Великобритании, сэром Джоффри Броументом». В заключительном томе «холмсианы» впервые будут опубликованы наша с ней переписка и 14-й заключительный конверт от её референта с печальным сообщением, что «леди не может ответить на ваше письмо, так как сердце её остановилось…».
Статья опубликована :
№36 (6337) (2011-09-14) 3
4
93
6
7
8
9
10
11
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
Книгочеи «Клуба ДС»
Клуб 12 стульев
Книгочеи «Клуба ДС»
Игорь СМИРНОВ
Андрей РЫЖОВ
Статья опубликована :
№36 (6337) (2011-09-14) 3
4
94
6
7
8
9
10
11
Прокомментировать>>>
Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345
Комментарии:
notes
Notes
1
2
3
/publication/220/
4
http://twitter.com/#!/?status=
5
6
http://www.facebook.com/sharer.php
7
8
9
10
http://www.google.com/reader/
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26