Читать «Послание к коринфянам» онлайн - страница 54

- И в четыре подскочили, будто вас кто-то звал. Этому кошмару, - жалуется Рауль суровой сеньоре, - положено спать восемь часов. А он ночами скачет.

- Я днем посплю. Я ни одного занятия не пропустил. Ну скажите, что не пропустил! - Замучили. Таблетки, уколы, тренажерный зал, бассейн, массаж, ничего тяжелее кружки - или штанги - в руки не бери, и где еще видели второго такого дурака, который все делает строго по расписанию, хотя, может быть, его ждут в совсем другом месте. И никто не будет соотносить график с расписанием процедур секретаря-стажера.

- Не пропустил, - отвечает инструктор. - Но, сеньор де Сандовал, этот пациент исключительно скверно выражается.

- Я бы на его месте еще и не так выражался... Главное - чтобы экспрессивно и точно.

- Угадайте, у кого я научился, - почти не врет Алваро.

- Это настоящее безобразие! - восклицает сушеная толедская сеньора, словно слезшая со страниц исторического романа. - Он даже богохульствует.

- Хотите, я буду петь псалмы?

- Он может, - обещает Рауль. - Но я не советую. Лучше уж пусть богохульствует... Отплаваете свое - приходите по известному адресу. - Это уже не сеньоре, а богохульнику. Сегодня везет.

Вода в бассейне была не такой соленой, как в океане - фильтровали и чистили. Какое-то время Васкес считал очки вывертом для неженок, теперь привык, так было удобнее. Иногда ему становилось жутко от мысли, к скольким удобным вещам он успел привыкнуть - и как быстро. Физиотерапевт к числу оных не относилась. Потому что плавать медленно, тратя на каждое движение "положенную единицу времени" - пытка похуже тренажеров. И больно, и закончить нельзя, и еще же совещание... а он тут вдох-через-нос-выдох-через-рот, как будто он без этой мантры утонет, как та акула.

Все равно слушался: когда речь зашла о выписке, Франческо поглядел взглядом суруруку и сказал, что одна жалоба медперсонала - и марш назад в больницу, а потом в санаторий, на положенное время. То есть, на полгода точно. И было совершенно ясно, что сказано всерьез, никаким нытьем потом не выклянчишь помилования. Поэтому жалоб не было.

Наказание заканчивается. Душевая, раздевалка... пресловутый сейф. Ровесник здания. На слух понятно, где там правильные цифры шифра. Можно открыть, ради любопытства, посмотреть, что сейчас внутри - но неохота тратить время. Куда больше хочется побыстрее добраться по известному адресу.

- Коктейль! - напоминает вслед сеньора палач. Алваро хватает пластиковый стакан, глотает на ходу пенную дрянь. Ну почему, почему в любой качалке тот же протеиновый коктейль снабжен ароматизатором и подсластителем, а тут - будто жеваную бумагу в миксер закинули?..

Зачем им такая мерзость? Чтобы сотрудники употребляли через "не могу" и ко вкусу не привыкали? Ну не в этом же заведении... тут каждый второй - гурман, а каждый оставшийся второй вкуса не чувствует и вообще предпочел бы питаться посредством капельницы. А еще есть го... Джастина - которая то и другое попеременно.