Читать «Кристин» онлайн
Стивън Кинг
Annotation
Младежка история за любов, мечти, пари, коли. И за стар плимут, който оживява и единствената му цел е да избие враговете си…
Стивън Кинг
БЕЛЕЖКА НА АВТОРА
КНИГА ПЪРВА
ПРОЛОГ
ПЪРВА ЧАСТ
1. КАК ЗА ПРЪВ ПЪТ ВИДЯХМЕ КРИСТИН
2. ПЪРВИЯТ СПОР
3. НА ДРУГАТА СУТРИН
4. АРНИ СЕ ЖЕНИ
5. КАК ОТИДОХМЕ ПРИ ДАРНЪЛ
6. НАВЪН
7. ЛОШИ СЪНИЩА
8. ПЪРВИ ПРОМЕНИ
9. БЪДИ РЕПЕРТЪН
10. ЛЬОБЕЙ УМИРА
11. ПОГРЕБЕНИЕТО
12. МАЛКО СЕМЕЙНА ИСТОРИЯ
13. ПО-КЪСНО СЪЩАТА ВЕЧЕР
14. КРИСТИН И ДАРНЪЛ
15. ФУТБОЛНИ НЕВОЛИ
16. ПОЯВЯВА СЕ ЛИЙ, ИЗЧЕЗВА БЪДИ
17. КРИСТИН ОТНОВО В ДВИЖЕНИЕ
18. НА ТРИБУНИТЕ
19. ЗЛОПОЛУКАТА
ВТОРА ЧАСТ
20. ВТОРИЯТ СКАНДАЛ
21. АРНИ И МАЙКЪЛ
22. СЕНДИ
23. АРНИ И ЛИЙ
24. ВИДЯНО ПРЕЗ НОЩТА
25. БЪДИ ОТИВА НА АЕРОГАРАТА
26. КРИСТИН Е НАРАНЕНА
27. АРНИ И РЕДЖИНА
28. ЛИЙ ОТИВА НА ПОСЕЩЕНИЕ В БОЛНИЦАТА
29. ДЕНЯТ НА БЛАГОДАРНОСТТА
30. МУЧИ УЕЛЧ
31. НА СЛЕДВАЩИЯ ДЕН
32. РЕДЖИНА И МАЙКЪЛ
33. ДЖЪНКИНС
34. ЛИЙ И КРИСТИН
КНИГА ВТОРА
1. КРАТКА ИНТЕРЛЮДИЯ
2. БЪДИ И КРИСТИН
3. ДАРНЪЛ РАЗМИШЛЯВА
4. ПРЕЛОМЪТ
5. ДЖЪНКИНС ОТНОВО СЕ ПОЯВЯВА
6. АРНИ В БЕДА
7. ПРИБЛИЖАВАНЕТО НА БУРЯТА
8. БУРЯТА СЕ РАЗРАЗЯВА
ТРЕТА ЧАСТ
9. ЛИЙ ОТИВА НА ГОСТИ
10. ИГРА НА ДЕТЕКТИВИ
11. СРЕЩУ НОВА ГОДИНА
12. ДЖОРДЖ ЛЬОБЕЙ ОТНОВО СЕ ПОЯВЯВА
13. ПРЕДАТЕЛСТВОТО
14. ПОДГОТОВКАТА
15. АРНИ
16. ПЕТЮНИЯ
17. КРИСТИН
ЕПИЛОГ
info
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Стивън Кинг
Кристин
Посвещавам тази книга на Джордж Ромеро и Крис Форест Ромеро.
БЕЛЕЖКА НА АВТОРА
Текстовете на песни, цитирани в настоящата книга, са приписани на певеца (певците или групата), най-често свързвани с тях. Това може да подразни педанта, който смята, че текстът на песента принадлежи на автора, а не на певеца. „Все едно да се припишат на Хал Холбрук творбите на Марк Твен“ — би казал същият педант. Позволете да не се съглася с него. В света на попмузиката важи принципът на „Ролинг Стоунс“ — важен е певецът, не песента. При все това изказвам благодарност на писатели и на певци — най-вече на Чък Бери, Брус Спрингстийн, Брайън Уилсън… и на Ян Бери от състава „Ян и Дийн“. Той успя да се завърне от Завоя на мъртвеца…
Получаването на официално разрешение за използването на текстовете на въпросните песни се оказа трудна работа. Ето защо изказвам специална благодарност на хората, помогнали ми да си припомня песните и уредили разрешението за цитирането на текстовете. Ето имената на неколцина от тях: Дейв Марш — рок-критик и специалист по история на рокмузиката, Джеймс Фъюри, „Великият Джон Маршал“, който разтърсва с роковете си градчето ми по WACZ, брат му Пат Фъюри, специалист по старите хитове, Деби Гелър, Патриша Дънинг и Пит Батчелдър. Благодаря на всички вас, приятели, и дано старите ви плочи никога не се издраскат дотолкова, че да не можете да ги слушате.
КНИГА ПЪРВА
ПРОЛОГ
Навярно ще си кажете, че това е история за любовен триъгълник — за Арни Кънингам, Лий Кабът и, разбира се, за Кристин. Но Кристин беше на първо място, искам да го разберете. Тя беше първата любов на Арни и въпреки че не съм абсолютно сигурен (не смятам, че за тези три години съм много помъдрял), мисля, че тя беше единствената му истинска любов. Ето защо наричам трагедия онова, което се случи.