Читать «Концентрационные лагери СССР (отрывки)» онлайн - страница 31

Для Севера СССР таким распределительным пунктом является лагерь Котлас. Этот пункт направляет заключенных в лагери, расположенные на Белом и Баренцевом море, а также в лагери, находящиеся на территории Коми АССР, Ненецкого национального округа Архангельской области, частично Кольского полуострова и Ямало-Ненецкого и Ханты-Мансийского национальных округов. В летнее время перевоз в эти районы производится баржами по рекам, а зимой поездами. Для снабжения рабочей силой Урала, Сибири и Дальнего Востока сборным пунктом является якобы Харьков, откуда транспорты следуют на Красноярск, где заключенные, предназначенные для Норильска, Дудинки, Игарки, перевозятся по Енисею специальными пароходами. Можно предположить, что кроме Харькова в Центральной части СССР имеется еще один сборный пункт, т. е. пересыльная тюрьма.

Транспорты заключенных, предназначенные для Дальнего Востока, идут поездами до Владивостока, оттуда до Находки, где перегружаются на пароходы и следуют морем на Охотск, Магадан. Часть этих транспортов, предназначенных для Колымы, Магадана, Камчатки и Сахалина, идут через Хабаровск до Николаевска, а оттуда морем в вышеуказанные пункты. Зимой заключенные иногда перевозятся на самолетах.

6. Особенности лагерного языка

Заключенная в советских лагерях интеллигенция разговаривает на безукоризненном русском языке. Криминальный элемент говорит, в свою очередь, на особом воровском жаргоне, носящем название "блатной язык". Большая часть заключенных политических из крестьян и рабочих, партийцы, молодежь, бытовики говорят на обыденном советизированном русском языке. Так как в лагерном быту и работе все эти слои находятся в постоянном соприкосновении, в лагерях выработался своеобразный язык, отражающий сущность лагерного бытия и психологию заключенных. Большое влияние на образование этого лагерного языка оказал воровской жаргон.

Небезинтересно привести ряд особых лагерных выражений:

Туфта -- плохая работа или даже полное безделие, прикрываемое обманным образом показным представлением о проделанной работе.

Туфтить -- делать вид, что работаешь, на самом деле ничего не делая.

Филон -- человек, отказавшийся от работы, лентяй.

Филонить -- лентяйничать; делать вид, что работаешь.

Доходяга -- заключенный, от тяжелого труда и плохого питания потерявший здоровье и ставший слабосильным.

Доходить -- терять силы и здоровье. Конечный пункт этого понятия -смерть. Совершенная форма "дошел" означает -- "умер".

Загнуться -- умереть.

Огонек -- молодой парень, потерявший силы и здоровье. Выражение часто употребляется в отношении мальчишек из криминального мира, физически начинающих "догорать".

Фитиль -- молодой парень, мальчишка, от голода и работы приближающийся к смерти.

Втыкать -- работать.

Придурок -- бытовик, работающий в лагере на административной должности.

Саморубство -- сознательное увечение себя на работе от предельного отчаяния и желания сделаться нетрудоспособным.

Саморуб -- человек, сознательно причиняющий себе увечье.

Стукач -- завербованный начальством доносчик из среды заключенных.