Читать «Рубаи (Лучшие переводы)» онлайн - страница 27
Омар Хайам
КОРАН - священное писание мусульман.
МИХРАБ - сводчатая ниша в мечети, указывающая направление к Мекке.
МУФТИЙ - толкователь вопросов мусульманского права на основе шариата, свода религиозных правил.
НАМАЗ - мусульманская молитва.
РАМАЗАН - месяц поста, когда от восхода до захода солнца запрещено есть и пить.
РЕДЖЕБ - седьмой месяц мусульманского лунного календаря.
САКИ - кравчий, виночерпий.
СИМУРГ - сказочная птица.
ТЕЛЕЦ - созвездие. Телец под землею - бык, на котором, по мусульманским поверьям, держится земля.
ФАРИДУН - имя мифического царя
ФАРРАШ - слуга, расстилающий молитвенный коврик.
ХЫЗР - чудотворец, хранитель источника живой воды.
ЧАНГ - струнный ударный музыкальный инструмент.
ШАБАН - восьмой месяц мусульманского лунного календаря.
ШАВВАЛЬ - десятый месяц мусульманского лунного календаря, следует за Рамазаном.