Читать «Бель Эпок по-американски» онлайн - страница 48

ПАМЕЛА. Ты уверен?

КРИС. Да.

ПАМЕЛА. Я....

КРИС. Пожалуйста скажи мне что выйдешь за меня.

ПАМЕЛА. Я.....

КРИС. Или по крайиней мере что любишь. Пожалуйста. Я сейчас с ума сойду. Памела! Пожалуйста!

ПАМЕЛА. Я люблю тебя.

Он встает, берет ее голову между ладоней.

КРИС. Вот! Есть! Слушай, в Сити Холл придется идти пешком - у меня первая получка только на следующей неделе, так что пока нам не по карману будет разъезжать на извозчиках.

ПАМЕЛА. A мне.... наплевать. Вот.

Она целует его в губы. Она обнимает его.

КРИС. И....

ПАМЕЛА. Но ведь ты губишь свое будующее из-за меня.

КРИС. Перестань говорить пошлости. Терпеть не могу.

ПАМЕЛА. Окей. У меня кружится голова.

Он поднимает ее на руки, целует. За кулисами, кто-то громко и требовательно стучит в дверь.

КРИС. Это хорошо. Слышишь, стучат?

ПАМЕЛА. Да.

КРИС. Это они имущество описывать пришли. Мне бы нужно переодется ради такого случая.

ПАМЕЛА. A что насчет папы?

КРИС. Будет жить с нами пока. Пока или я или он не поправим финансы.

ПАМЕЛА. A что.... Подожди! A где мой браслет?

КРИС. Он тебе не нужен.

ПАМЕЛА. Нет, нужен! Он охраняет меня от проклятия.

КРИС. Может быть. Но сейчас у нас такой год, когда все проклятия снимаются. И все тут.

Он сажает ее осторожно на диван, становится на колени, снимает с нее туфли, целует ее в подъем. Она гладит его по волосам.

В дверь стучат.

КРИС. Секунду.

Он встает, идет к двери налево.

КРИС(кричит в глубину). Але! Что за грохот такой, в чем дело?

ГЛУБОКИЙ БАС ЗА СЦЕНОЙ. У нас ордер на ваше выселение, сэр!

КРИС(хихикнул, кричит). Зайдите через час!

Он возвращается к Памеле, садится рядом. Они обнимаются.

ПАМЕЛА. Они выломают дверь.

КРИС(целует ее). Не-a. Им так раньше никто не отвечал. Час у них уйдет на то, чтобы осмыслить.

Они целуются. Она начинает расстегивать ему рубашку. Его рука ласкает ее бедро.

Занавес.

КОНЕЦ