Читать «Посланцы не сдаются!» онлайн - страница 71
Андрэ Нортон
– Ее нужно будет как следует напугать, – неохотно заметил Тревис.
– Не беспокойся…
Тревис посмотрел на Оленя с раздражением. Он не хотел, чтобы с Кайдессой сыграли одну из тех злых шуток, которые были так распространены в прошлом. Но, судя по всему, Олень подразумевал что-то другое.
– Три дня назад, когда ты еще был без сознания, мы с Деклаем ходили к звездолету…
– С Деклаем?
– Ты одержал честную победу, и ему теперь надо восстановить свое имя. Но совет отныне запретил такие бои, – пояснил Олень, – и он должен найти другой способ самоутвердиться. Когда он услышал о башнях, то понял, что с русскими нужно драться, а не спасаться бегством. Теперь ему не терпится выйти на тропу войны, слишком не терпится. Мы вернулись в звездолет, чтобы отыскать еще какое-нибудь оружие…
– Но ведь мы уже искали там и ничего не нашли.
– И теперь не нашли. Зато обнаружили кое-что другое. – Олень замолчал, но Тревиса насторожил тон, каким это было сказано. Казалось, Олень не может подобрать слов, чтобы описать находку.
– Прежде всего, – продолжал Олень, – там было мертвое существо, рядом с тем местом, где нашли доктора Ратвена. Очень похожее на человека… но все покрытое серебристыми волосами…
– Человекообразные! Человекообразные из других миров! Что еще ты видел?
Тревис уронил карту. Он схватил Оленя за рукав, и его лицо тут же исказила болезненная гримаса. Раны все еще давали о себе знать. Безволосые космические путешественники – может, они обитают где-то здесь? Не они ли приходили осмотреть звездолет, сконструированный на манер их собственного, но пилотируемый человеком?
– Мы не нашли ничего, кроме следов – великого множества следов. Они были везде. Думаю, там побывала целая толпа каких-то существ.
– А что убило человекообразного?
Олень облизнул губы.
– Я думаю, страх… – его голос дрогнул, и Тревис пристально посмотрел на индейца. – Звездолет изменился. Внутри теперь что-то не так. Когда идешь по коридорам, мурашки бегают по спине. Все время кажется, что кто-то есть за спиной. Ты слышишь какие-то звуки, видишь что-то краем глаза… А когда поворачиваешься – ничего. Пусто! И чем дальше забираешься в звездолет, тем хуже. Говорю тебе, Тревис, я никогда не испытывал ничего подобного!
– Но ведь там осталось много мертвых, – напомнил Тревис. Неужели древний страх апачей перед мертвыми превратился под воздействием редакса в настоящую фобию? Даже такого уравновешенного воина, как Олень, он сбил с толку.
– Я и сам так подумал вначале. Но потом понял, что самые неприятные ощущения появились у меня не рядом с тем местом, где мы похоронили наших мертвых, а выше, в кабине с редаксом. Я подумал, что машина все еще работает, но не так, как раньше. Теперь она не пробуждает в нас память предков, а лишь активизирует все те страхи, какие когда-либо преследовали индейцев. Говорю тебе, когда мы вышли оттуда, Деклай вел меня за руку, как ребенка. А сам он дрожал так, словно уже никогда не согреется. В этом звездолете – зло. Зло вне пределов нашего понимания. Думаю, что если эта монголка посидит там хоть немного, она перепугается так, что любой ученый поймет: в звездолете кроется самая настоящая тайна.