Читать «Золотой мяч» онлайн - страница 5

- Я не кровожадный. Не я все это начал, какая неслыханная подлость пугать людей этаким здоровенным револьвером! Кстати, почему, когда я скинул этого нахала с лестницы, револьвер от удара не выстрелил?

Джордж остановил машину и выудил револьвер из бардачка, куда он его положил. Осмотрев его, он присвистнул:

- Ну и ну! Черт меня подери! Эта штуковина не заряжена. Если бы я знал... - Он замолчал, погружившись в задумчивость. - Мэри, все это очень странно...

- Вот и мне так показалось. Именно поэтому я и прошу тебя не связываться.

- Теперь уж точно свяжусь, - твердо сказал Джордж.

Мэри тяжко вздохнула.

- Ладно, - сказала она, - придется все тебе рассказать.

А это ужасно.., потому что я не знаю, как ты ко всему этому отнесешься.

- Что ты имеешь в виду?

- Понимаешь, - она запнулась, - в наши дни очень сложно узнать, что представляет собой тот или иной мужчина, даже если с ним довольно хорошо знакома.

- Ну и что? - спросил Джордж, ничего не понимая.

- А для девушки очень важно знать, ну.., как поведет себя ее избранник в непредвиденной ситуации, сохранит ли он присутствие духа, насколько он смел и предприимчив. Обычно, когда узнаешь это, бывает уже слишком поздно. А случай для такой проверки может подвернуться лишь через несколько лет после свадьбы. Все, что тебе удается узнать: как он танцует и способен ли быстро поймать такси, если вдруг пойдет дождь.

- Между прочим, все это тоже неплохо уметь, - отметил Джордж.

- Да, но каждая девушка хочет чувствовать, что мужчина - это мужчина.

- Великое, широко раскинувшееся пространство, где мужчины являются мужчинами, - рассеянно процитировал Джордж.

- Именно. Но у нас в Англии нет широко раскинувшихся пространств. Поэтому нужно создать соответствующую ситуацию искусственно. Вот я и.., создала.

- Так значит...

- Ну да. Это мой дом. Мы туда приехали не случайно, а по моему плану. И этот мужчина, которого ты чуть не убил...

- Да?

- Это Руби Уоллес - киноактер. Кроме того, он занимается боксом. Очень приятный и добрый человек. Я наняла его. Белла - его жена. Потому я так перепугалась - ты же мог его убить. Естественно, револьвер не был заряжен.

Это театральный реквизит. О Джордж, ты очень сердишься на меня?

- Я первый, кого ты.., м-м.., подвергла такой проверке?

- О нет. Их было, дай-ка я вспомню.., девять с половиной!

- И кто же не потянул даже на целого мужчину? - полюбопытствовал Джордж.

- Бинго, - коротко ответила Мэри.

- И никто из них не пробовал лягаться, как мул?

- Нет. Некоторые сначала угрожали, некоторые сразу уступали, но все до одного в конечном итоге покорно отправлялись наверх, там нас связывали и вставляли в рот кляп. Затем, естественно, я начинала действовать, как в книжках: освобождалась от своих веревок, развязывала своего спутника, и мы уходили. Дом, само собой, был пуст.

- И никто ничего не заподозрил?

- Нет.

- Ну, в таком случае, - любезно сказал Джордж, - я тебя прощаю.

- Спасибо, Джордж, - кротко сказала Мэри.

- Но сейчас меня интересует другое: куда мы едем? По-моему, не в Ламбет-Палас и не в "Докторе Коммонс".