Читать «Устремленная в небо» онлайн - страница 38
Брендон Сандерсон
– Дурацкая пилотская гордыня, – проворчал Кобб. – Клянусь, она отняла у нас больше народу, чем креллы. Командир звена, когда ты собираешься провести перекличку?
– Ой, точно! – спохватился Йорген. – Кадеты звена B! Пора…
– Кадеты звена B? – переспросил Кобб. – Ты мог бы придумать имя получше, командир.
– А? Есть, сэр. Э-э…
– Звена «Небо», – сказала я.
– Звено «Небо», – тут же повторил Зараза. – Назовитесь и подтвердите готовность – по порядку номеров.
– Небо-два, – сказал тот из его дружков, что повыше. – Позывной – Аспид. Готов.
– Небо-три, – сказала Худия. – Позывной – Бита. Готова.
– Серьезно? – переспросил Зараза. – Бита?
– Запоминается, правда? – сказала Худия.
Зараза вздохнул.
– Небо-четыре, – сказал Тор и, немного помявшись, добавил: – Позывной – Тормоз. Ух ты, как приятно это сказать! Да, готов.
– Небо-пять, – сказал Артуро, дружок пониже ростом. – Позывной – Амфисбена.
– Амфи-чего? – переспросила Бита.
– Это двухголовый дракон, – пояснил Артуро. – Чрезвычайно грозное мифологическое животное.
– Небо-шесть, – сказала Киммалин. – Значит, позывной… Мне нужно его придумать, да?
– Святая, – предложила я.
– О, звезды, нет! – ответила Киммалин.
– Можешь придумать позже, – сказал Кобб. – Пока просто назови имя.
– Нет-нет, – сказала Киммалин. – Зовите меня Живчик. Не стоит долго мучиться с выбором. Святая всегда говорила: «Экономь время и выполняй работу сразу».
– Как это сэкономит тебе время, если ты выполнишь какую-то работу сразу? – спросил Артуро. – Теоретически данная работа, если выполнить ее позже, займет столько же времени.
– Хватит, Амфи, – перебил его Зараза. – Небо-семь?
– Небо-семь, – произнес девичий голос, которого я, кажется, раньше не слышала. Девушка говорила с акцентом. – Позывной – Утро. Готова.
Стоп. Это еще кто? Я напрягла извилины. «А, это же та викианка с татуировкой на подбородке! – сообразила я. – Которая еще не пожелала со мной разговаривать».
– Небо-восемь, – сказал Бим. – Бим. – Это мое имя, а не позывной. О нем я подумаю позже. Не хочу сплоховать. И да, готов.
– Небо-девять, – сказала Фрейя, высокая блондинка. – Позывной: ФМ. Готова.
Она единственная, кроме Заразы и его дружков, с первого раза подняла свой корабль без накладок. Ее дорогая одежда и золотые пряжки на ботинках наводили на мысль, что она, скорее всего, тоже из нижних пещер. Возможно, у ее семьи было достаточно заслуг, чтобы позволять себе всякие прихоти.
– Небо-десять, – сказала я. – Позывной – Юла. Готова.
– Примитивный какой-то позывной, – съязвил Зараза. – Я буду Егерем. Это слово означает «охотник» на одном из древних…
– Не получится, – перебил его Кобб. – Егерь у нас уже есть. В звене «Кошмар». Закончили обучение два месяца назад.
Зараза смутился:
– Я не знал.
– Может, Зараза? – предложила я. – Я так тебя прозвала. Мы можем звать тебя так.
– Нет! Не можете!
Я услышала несколько смешков, и среди них один совершенно точно исходил от Неда «Аспида» Стронга, того дружка Заразы, что был повыше.