Читать «Брегът на скелетите» онлайн - страница 260
Джак дю Брул
6
Микроскопично едноклетъчно водорасло. — Б.пр.
7
Мембранен контейнер на вещества, които ще бъдат асимилирани от клетката. — Б.пр.
8
Столът на капитан Кърк от сериала. — Б.пр.
9
Погребална фигурка, който се поставяла сред статуетките на боговете на гробовете като заместник на починалите, които трябвало да работят вместо тях, ако бъдат повикани за ръчен труд в задгробния живот. — Б.пр.
10
Електрошоковият пистолет изстрелва два малки електрода, задвижвани от две капсули с азот и свързани с пистолета чрез два тънки проводника. Обхватът му до 10 м. — Б.пр.
11
Изобретение на Жозеф Монголфие, един от двамата братя, прославили се със своя балон. Таранът имал за цел да повдига вода, като използва енергията на собственото й движение. Бликащата вода се вкарва в затворена отвсякъде камера, в която се получава огромно налягане на въздуха. То се използва, за да се изкачи водата на височина много над нейното равнище. — Б.пр.
12
Френският инженер и математик Густав Каспар Кориолис доказва, че при използване на традиционните Нютоновски закони за движение на телата във въртящи се системи уравненията трябва да се допълнят със специалната сила на инерцията, която е насочена надясно по отношение на преместването на тялото, ако въртенето на системата е против часовата стрелка, и наляво в обратния случай. Тя има следното уравнение: F= — 2.m (w.v). — Б.пр.
13
Специално обучени хора, които сгъват запасните парашути. — Б.пр.
14
Много популярен тест с мастилени петна, създаден от Херман Роршах през 1921 г. за оценка на психологическото състояние на пациента. — Б.пр.
15
През 1986 г, танкерът, собственост на бившата корпорация „Ексон“, засяда на подводен риф и от него изтичат около пет милиона литра суров петрол. Това е най-големият разлив в историята на САЩ. — Б.пр.
16
Най-скъпата търговска улица в Бевърли Хилс, Калифорния. — Б.пр.
17
Игра на думи от Liberty (англ. — свобода) и Or Death (англ. — или смърт) — Б.ред.
18
В петролната индустрия коледно дръвче се нарича съоръжението с клапани, фитинги и макари, с което се запушва кладенецът и се контролира изтичането на суровия петрол или природния газ. — Б.пр.
19
С термина се обозначава явлението несъзнателно скърцане със зъби от напрежение. — Б.пр.
20
Химическа реакция, протичаща с отделяне на топлина. — Б.пр.