Читать «Гарри Поттер и Реликвии Смерти» онлайн - страница 382

Джоан Роулинг

Волдеморт не ответил. Они продолжали кружить в центре Зала, словно пара волков, намеревающихся разорвать друг друга.

— Патронусом Снейпа была оленуха, — продолжил Гарри, — как и у моей матери, потому что он любил ее практически всю свою жизнь, с самого детства. Ты должен был осознать, — добавил он, увидев, как раздуваются ноздри Волдеморта, — он же просил тебя пощадить ее, так?

— Он желал ее, вот и все, — усмехнулся Волдеморт, — но когда ее не стало, он согласился, что есть другие женщины, и чистокровные, более достойные его…

— Разумеется, он сказал тебе так, — согласился Гарри, — но он был агентом Дамблдора с того момента, как ты начал угрожать ей, и все это время он работал против тебя! Дамблдор уже умирал, когда Снейп его прикончил!

— Это не имеет значения! — заорал Волдеморт, впитывавший слова Гарри с неослабевающим вниманием, и испустил безумный смешок. — Не имеет значения, был Снейп моим или дамблдоровым, и какие мелкие преграды они пытались поставить на моем пути! Я раздавил их, как я раздавил твою мать, предполагаемую снейпову великую любовь! О, но это все имеет смысл, Поттер, и такой смысл, которого ты не понимаешь!

Дамблдор пытался увести от меня Старшую палочку! Он намеревался сделать Снейпа истинным владельцем этой волшебной палочки! Но я добрался до нее раньше тебя, малыш — я забрал палочку, прежде чем ты смог наложить на нее лапы, я понял истину раньше, чем ты ее просек. Я убил Северуса Снейпа три часа назад, и Старшая палочка, Гробовая палочка, Роковая палочка теперь истинно моя! Последний план Дамблдора не сработал, Гарри Поттер!

— Верно, не сработал, — сказал Гарри. — Ты прав. Но прежде чем ты попытаешься убить меня, я советую тебе, подумай обо всем, что ты сделал… подумай, и попробуй ощутить хоть немного раскаяния, Риддл…

— Что это?

Из всего, что Гарри сказал, из всех открытий и насмешек, ничто не шокировало Волдеморта так, как это. Гарри увидел, как его зрачки сузились в тонкие щелки, как кожа вокруг глаз побелела.

— Это твой последний и единственный шанс, — продолжил Гарри, — это все, что у тебя осталось… я видел, чем ты станешь, если ты этого не сделаешь… будь мужчиной… попробуй… попробуй раскаяться…

— Ты смеешь?.. — снова воскликнул Волдеморт.

— Да, я смею, — заверил Гарри, — потому что последний план Дамблдора вовсе не ударил по мне. Он ударил по тебе, Риддл.

Рука Волдеморта, сжимающая Старшую палочку, задрожала, и Гарри крепче сжал волшебную палочку Драко. До решающего момента, он это знал, оставались секунды.

— Эта палочка по–прежнему не работает для тебя как надо, потому что ты убил не того человека. Северус Снейп никогда не был истинным владельцем Старшей палочки. Он не победил Дамблдора.

— Он убил…

— Ты что, не слушаешь? Снейп не победил Дамблдора! Смерть Дамблдора была спланирована ими обоими! Дамблдор намеревался умереть непобежденным и стать последним истинным владельцем этой палочки! Если бы все прошло так, как планировалось, сила волшебной палочки умерла бы вместе с Дамблдором, потому что она не была у него отобрана!