Читать «Красное и чёрное» онлайн - страница 374
Фредерик Стендаль
{200}
В декабре 1827 г. в газете был опубликован отчёт о деле Антуана Берте, послужившем Стендалю канвой «Красного и чёрного» (см. примеч. ). Стендаль, говоря о том, что отчёт о допросе Жюльена Сореля напечатан в этом издании, даёт понять читателю, что и Жюльен также попадёт под суд.
{201}
{202}
{203}
Перифраз названия оппозиционного общества последних лет Реставрации «Помогай себе сам, и небо тебе поможет».
{204}
Цитата из басни Лафонтена «Скульптор и статуя Юпитера».
{205}
20 ноября 1815 г. состоялось подписание Парижского мирного договора, по которому северо-восточная часть страны становилась зоной оккупации союзников на пять лет. Ультрароялисты рассматривали эту оккупацию как гарантию своего пребывания у власти, но премьер-министру Ришелье на Ахенском конгрессе Священного союза (20 сентября — 22 ноября 1818 г.) удалось сократить срок оккупации до трёх лет.
{206}
{207}
{208}
{209}
В 1815 г. во время «Ста дней» Наполеон вернул трёхцветное знамя вместо белого знамени монархии.
{210}
{211}
При Реставрации вопрос о свободе слова был одним из важнейших требований либеральной оппозиции.
{212}
{213}
Густав II Адольф (1594–1632) — шведский король-реформатор и полководец, участвовал в Тридцатилетней войне 1618–1648 гг. на стороне противников Габсбургов — германских протестантских князей. Погиб при Люцерне в 1632 г.
{214}
Речь идёт о герцоге Веллингтоне. См. примеч. .
{215}
{216}