Читать «Наследство последнего императора» онлайн - страница 544
Николай Волынский
– Naturlich, naturlich! Коньечно! Всегда дольжен sein!
– Вот и хорошо! – одобрил Юровский. – В этом ящике вы будете хранить все свои драгоценности, повторяю – все! Мы составим опись, запечатаем и будем проверять их наличие каждый день. Кроме меня, никто не имеет права нарушить печать – это будет считаться преступлением против постановления советской власти.
– И мы тоже не имеем права? – спросила озадаченно Татьяна.
– И вы тоже, – ласково улыбнувшись, подтвердил Юровский. – Закон обязателен для всех. За нарушение – расстрел. Я вам только что объяснил.
– Но… – попытался протестовать Николай. – Сие ведь наши личные вещи. Личная собственность… Я читал в одной красной газете, что обобществлению подлежит только частная собственность, то есть средства производства. Но не личная.
– Вы в этом уверены? – не скрывая иронии, спросил Юровский. – Сообщаю вам: теоретически вопрос еще не решен окончательно. Но в нашем случае дело совсем другое. Ваша драгоценная личная собственность есть большая валютная ценность для нового государства. И советская власть еще не решила судьбу этих драгоценностей – конфисковать все или что-то оставить вам. А пока нужно подчиниться правилам содержания арестованных. Новых правил у нас еще нет, так что будем соблюдать пока старые. В царских, то есть в старорежимных тюрьмах заключенным не разрешалось при себе держать ценности. Я думаю, это было правильно. Как вы считаете, Николай Александрович? – учтиво спросил он Николая.
– М-м-м, – только и выговорил Николай.
– Вы в первый раз в заключении? Не приходилось сидеть в царской тюрьме? – с наивным выражением лица спросил Юровский.
– М-м-м-м, – снова извлек из себя Николай и слегка покраснел – вопрос коменданта показался ему не умным и не смешным, а скорее – подловатым.
– Понятно. А мне вот пришлось. И правила я усвоил, – сообщил Юровский. – Это были обоснованные и во многом разумные правила.
– Aber! Но!.. – взволнованно вступила в разговор Александра. – Как же мене снять этот колец? – она показала обручальное кольцо, впившееся в палец правой руки. – И этот? – она показала перстень на левом указательном пальце. – Я не могу его снимайт! Finger распухайт! Надо рубать палец? Да?
– Не надо, – успокоил ее Юровский. – Есть получше способы. Ежели пожелаете, то наш фельдшер может его просто вам отрезать – быстро и красиво! И, главное, гигиенично. По-врачебному, у профессионалов, это называется… резание… Нет! Резак…
– Резекция, – мягко подсказала Ольга. – Но точнее – ампутация или фалангоэктомия.
– Надо же – правильно! Именно резекция и ампутация, – удивился Юровский. – Откуда вы знаете такие ученые слова? А про фалангоэктомию я даже не слышал.
– Она обязана знать такие слова, – заявила Александра. – Я и мои дочери, кроме бывшего нашего положения, можно правду сказать, – рабочие люди.
– То есть? Вы – «рабочие люди»? – еще больше удивился комендант. – Как это может быть?
– Каждая из нас имеет хорошую профессию – die Krankenschwester: это есть медицинская сестра, милосердная. Мы прошли польний учебный курс и практику.