Читать «Минуя тысячи преград» онлайн - страница 68

– Мальчик сильно ко мне привязался, – добавил Джей. – Я к нему тоже. Настолько, что захотел стать для него не просто другом, а… отцом.

Марта слегка нахмурилась, чуть наклонила набок голову.

– Простите?

– Я с удовольствием усыновил бы Уилли, именно об этом я и пришел с вами поговорить.

Марта изучающе всмотрелась в его глаза, о чем-то подумала, сцепила в замок и положила на стол ухоженные белые руки.

– Похвальное решение, мистер Уоддингтон, – произнесла она медленно. – Но, вынуждена вас предупредить, мы очень тщательно все взвешиваем, прежде чем отдать кому-то ребенка.

– Разумеется, – ответил Джей. – Я готов предоставить любые документы или… В общем, все, что потребуется.

Марта задумчиво закивала.

– Сколько вам лет?

– Тридцать четыре. На мой взгляд, вполне достаточно, чтобы стать отцом. Обеспечить Уилли всем необходимым я смогу, в этом даже не сомневаюсь. Уделять ему достаточно внимания… Тоже постараюсь, готов ради этого даже чем-то пожертвовать.

– Имейте в виду, что Уилли четыре года, – спокойно, но как будто настороженно произнесла Марта. – У него уже практически сложился характер. Он очень активный и любознательный, внимания ему потребуется немало.

– Я это понял, – ответил Джей. – Мы с ним даже успели подружиться.

Марта помолчала, как будто собираясь с духом.

– А цвет его кожи? Вас разве не смущает, что Уилли не белый?

Джей улыбнулся. Несколько дней назад он об этом же спрашивал Айлану.

– Нисколько. То есть я, конечно, понимаю, что определенные трудности в связи с этим у нас могут возникнуть. Например, когда Уильям немного подрастет и пойдет в школу. Но вообще без трудностей не обойтись, с ними Уилли столкнется, даже если его усыновят черные родители. Так ведь?

Продолжая смотреть на Джея недоверчиво, Марта лишь вздохнула в ответ. Он поерзал на стуле, наклонился вперед и облокотился на колени.

– Поймите, этот ребенок очень мне дорог, хоть мы и знакомы совсем недолго. Я ему, по-моему, тоже… Хотите, мы прямо сейчас пойдем к нему вместе? Уверен, несмотря на то что мы несколько минут назад виделись, он мне опять ужасно обрадуется.

Марта категорично покачала головой.

– Пока не стоит. – Она кашлянула. – Честное слово, не знаю, что и сказать. Вообще-то такого у нас еще не случалось. Даже если в семейной паре один супруг черный, а второй белый, они желают усыновить или удочерить непременно белого ребенка. Темнокожие спросом не пользуются.

– Уильям мулат, – напомнил Джей.

– Да, но… Кстати, а вы женаты?

Этого-то вопроса Джей и ждал.

– Нет, – ответил он.

– Очень плохо, мистер Уоддингтон, – протянула Марта. – Сами понимаете, ребенку необходима мать.

– Но здесь у него нет ни матери, ни отца, – возразил Джей, просто ради того, чтобы немного поспорить. – Пусть появится хотя бы любящий отец.

– Мы стараемся всевозможными способами компенсировать детям отсутствие родительской заботы. Подходим к этому вопросу в высшей степени профессионально, – сказала Марта.

– Насколько я успел заметить, работают у вас в основном женщины. – Джей выпрямился, сел поудобнее. – Мальчику нужен отец – возможно, даже больше, чем мать.