Читать «ИСТОРИЯ ТАНКОВОГО КОРПУСА «Гроссдойчланд» – «ВЕЛИКАЯ ГЕРМАНИЯ»» онлайн - страница 174

240

Stuka (Sturz-Kampfflugzeug) = ШтуКа (Штурц-Кампффлугцейг, т.е. пикирующий бомбардировщик).

241

Полк личной охраны Адольфа Гитлера (Leibstandarte Adolf Hitler), выросший за годы европейской гражданской войны до размеров целой танковой дивизии – 1-й танковой дивизии СС Лейбштандарт Адольфа Гитлера (1. SS-Panzerdivision Leibstandarte Adolf Hitler).

242

«Мы – черные воздушные гусары,

«Штуки», «штуки», «штуки»!»

(«Wir sind die schwarzen Husaren der Luft,

Die Stukas, die Stukas, die Stukas!»).

243

„Wir stuermen dem Feinde entgegen

Und saeubern Europas Haus

Und jagen mit haemmernden Schlaegen

Die Briten zum Lande hinaus!“

244

Два других аналогичных флага с гамматическим крестом были подняты воинами Третьего рейха на парижской Эйфелевой башне в 1940 и на вершине Эльбруса – священной горы древних ариев – в 1942 году. «Гамматическим» этот крест именуется потому, что имеет форму четырех заглавных букв греческого алфавита «Г» («Гамма»), сходящихся своими основаниями в одной точке под прямым углом.

245

Эту демаркационную линию, проходившую по территории разгромленной совместными усилиями национал-социалистической Германии и Советского Союза и поделенной между ними «панской» Польши, почему-то в большинстве случаев именуют советско-германской «границей».

246

Fuehrer-Hauptquartier.

247

Afrikakorps.

248

Sender Belgrad.

249

…Хотя реальный Хайле Селассие (именовавшийся до восшествия на престол расом, то есть. «князем», Тафари) был убит марксистами Менгисту Хайле Мариама, в мире (в том числе и в нашей многострадальной России) и поныне существует зародившееся среди чернокожего населения Вест-Индии «растафарианское» движение, обожествляющее невинно убиенного красными заговорщиками раса Тафари и ожидающее его «второго пришествия во славе». Отличительными признаками «растафарианцев» (или. сокращенно, «растаманов»), являются предметы одежды (в частности, круглые шапочки зелено-красно-желтых цветов эфиопского флага, медальоны в форме пучка листьев «дури», заплетенные во множество африканских косичек-«дрэдов» волосы и «обкуренность». По последнеей причине в популярной песне одной из современных российских поп-групп поется:

Я растамана

Узнаю издалека,

Из кармана

Достану два косяка, и т.д.

250

Kampfgruppe Nehring.

251

England, England, England in den Grund! (Англию, Англию, Англию на дно!).

252

Князь Отто фон Бисмарк, «железный канцлер Пруссии» и организатор ее побед над Данией, Австрией и Францией, под руководством которого, под эгидой Пруссии, в 1871 году была основана Германская Империя (Второй рейх), был убежденным сторонником тесного военно-политического союза между Пруссией (а с 1871 года – объединенной Германией) и Россией.

253

Из уважения к памяти Фридриха I Барбароссы в его честь на горе Киффгейзер был установлен колоссальный монумент, существующий и поныне, а крупнейшее объединение германских союзов ветеранов войны было названо «Союз Киффгейзера», или «Киффгейзербунд» (Kyffhaeuserbund).