Читать «Пути зла» онлайн - страница 237
Джон Тренейл
51
Рокуэл Норман (1894–1978) – американский художник, создавший в своих картинах сцены жизни идеальной американской семьи в небольшом городке.
52
Французские костюмы
53
Входите! (исп.)
54
Главный герой американского телесериала о семье Уолтонов, борюшеися с трудностями в годы Великой депрессии.
55
Американская компания, славящаяся своими супами.
56
«Ролекс» – марка очень дорогих часов.
57
Перри Мейсон – адвокат, главный герой книг Эрла Стенли Гарднера.
58
«Роуз-Энн» – американский комедийный телесериал о рабочей семье; главная героиня – актриса Роуз-Энн Арнольд.
59
Конфуций (ок. 551–479 гг. до н. э.) – древнекитайский мыслитель, который учил соблюдать справедливость и мир, основные взгляды изложены в книге «Беседы и суждения».
60
Мэн-цзы (ок. 372–289 гг. до н. э.) – древнекитайский философ, последователь Конфуция.
61
Психическое расстройство, характеризующееся дурашливым поведением, двигательным и речевым возбуждением, разорванностью мыслительных процессов, приподнятым настроением.
62
Бакарак Берт (р. 1929) – американский композитор, автор популярных песен.
63
Малер Густав (1860–1911) – австрийский композитор, чьё творчество подготовило появление музыкального экспрессионизма.
64
Брукнер Антон (1824–1896) – австрийский композитор, один из крупнейших симфонистов своего времени.
65
Граф Дракула – вампир, герой романа Брэма Стокера, написанного в 1897 году.
66
67
Согласно Библии, великое сражение, которое принесет громадные разрушения, после которого наступит конец света.
68
И ты, Брут?
69
Франкенштейн – искусственно созданный человек, чудовище; герой романа Мэри Шелли (1797–1851) «Франкенштейн, или Современный Прометей».