Читать «Одиннадцатое правило волшебника, или Исповедница» онлайн - страница 67

Гудкайнд Терри

Кэлен вложила нож в перевёрнутую ладонь Джеганя. Он триумфально усмехнулся.

— Ах, спасибо, дорогая.

Без всяких пауз во время своего разворота, он движением кулака мощно ударил ножом прямо в лицо того человека, который раньше обладал этим ножом. По влажному воздуху пронёсся громкий звук треснувшей кости.

Мёртвым, человек повалился в грязь. Растекавшаяся кровь выглядела отвратительно в сером свете. Человек даже не успел вскрикнуть до того, как умереть.

— Возвращаю тебе твой потерявшийся нож, — обратился Джегань к лежащему на полу трупу.

Его внимание сосредоточилось на ошеломлённых лицах специальных стражников Кэлен.

— Хотел бы предложить вам получше следить за своим оружием, в отличие от него. Если она завладеет оружием любого из вас, даже если она вас не прикончит, это сделаю я. Этого примера достаточно, чтобы вы поняли, о чём речь?

Все, как один, они ответили:

— Слушаемся, Ваше Превосходительство.

Джегань склонился и рывком поставил на ноги рыдающую Джиллиан. Он с лёгкостью удерживал её так, что та касалась земли лишь кончиками пальцев своих ног.

— Знаешь ли ты, сколько костей можно насчитать в человеческом теле?

Кэлен с трудом сдерживала слёзы.

— Нет.

Он повёл плечами.

— Я тоже. Но у меня есть возможность узнать об этом. Мы можем начать одну за одной переламывать ей кости, пока не пересчитаем все.

— Пожалуйста… — обратилась Кэлен, изо всех сдерживаясь от того, чтобы не разрыдаться.

Джегань пихнул девочку к Кэлен так, словно кинул ей куклу в натуральную величину.

— Теперь ты отвечаешь за её жизнь. Всякий раз, когда ты дашь мне какой-нибудь повод рассердиться, то я буду ломать одну из её косточек. Не знаю точное количество костей в её хилом маленьком теле, но уверен, что их там весьма достаточно, — он выгнул бровь, — А вот, в чём я точно уверен, так это в том, что меня очень легко рассердить.

Но, если тебе удастся вызвать нечто более чем простое недовольство, я замучаю её на твоих глазах. У меня предостаточно людей, которые относятся к мастерам, обладающие утончённым искусством пытки, — шторм серых облаков пронёсся в его чёрных глазах, — Им очень хорошо удаётся на протяжении долгого времени поддерживать жизнь в людях, пока те переносят невообразимую муку, но если вдруг случится так, что она умрёт во время пытки — тогда мне придётся переключиться на тебя.

Кэлен сильно прижала к своей груди кровоточащую голову бедной девочки. Джиллиан приглушённо рыдала в Кэлен, переполненная сожалением, что позволила себе быть пойманной. Кэлен нежно успокаивала её.

— Ты меня поняла? — вопросил Джегань мертвенно размеренным голосом.

Кэлен сглотнула.

— Да.

Он загрёб охапку волос Джиллиан в свой огромный кулак и начал оттягивать её назад. Джиллиан взвизгнула от возобновившегося насилия.

— Я поняла, Ваше Превосходительство! — закричала Кэлен.

Джегань осклабился и отпустил волосы девочки.

— Так-то лучше.

Кэлен больше чем чтобы то ни было желала, чтобы этот кошмар прекратился, но она прекрасно понимала, что всё только начиналось.