Читать «Пираты Малайзии» онлайн - страница 58
Эмилио Сальгари
— Ты не голоден? — спросил страж, видя, что чашки полны, фрукты целы, а похлебка нетронута.
Маратх вместо ответа бросил на него подозрительный взгляд.
— Смелее, друг, — продолжал страж. — Раджа добрый, не повесит тебя.
— Но он меня отравит, — сказал Каммамури с притворным страхом.
— Каким образом?
— При помощи кушаний и питья, которые ты видишь здесь.
— И из-за этого ты ни к чему не притронулся?
— Конечно.
— Ты не прав, друг мой.
— Почему?
— Потому что ни вино, ни рис, ни фрукты не содержат никакого яда.
— А ты бы выпил чашку этого вина?
— Если тебе так хочется!
Каммамури схватил чашку, в которой растворил пилюли португальца, и протянул ее стражу.
— Пей! — сказал он.
Ничего не подозревающий индиец поднес чашку к губам и выпил добрую половину содержимого.
— Но… — сказал он, поколебавшись, — что они положили в это вино?
— Не знаю, — сказал маратх, внимательно смотревший на него.
— У меня странная дрожь в… конечностях, — заплетающимся языком пробормотал тот. — Ах… Ой! Голова кружится!.. Мне не хватает сил, ничего не вижу, мне кажется…
Он не кончил. Зашатался, точно раненый в грудь, поднял руки, закатил глаза и тяжело упал на пол, оставшись неподвижным.
Одним прыжком Каммамури бросился к нему и сорвал пистолет и саблю. Вооружившись таким образом, он подошел к двери и прислушался.
Он боялся, что шум от падения привлечет других стражей. Но, к счастью, в коридоре не слышалось никаких шагов.
«Я спасен. Через десять минут я буду уже вне города».
Он снял с индийца короткие брюки, куртку, пояс, и в мгновение ока переоделся. На голову повязал платок, низко надвинув его на глаза, опоясался саблей и сунул за пояс пистолет.
«Вперед! — подбодрил он себя. — Я вполне сойду за солдата раджи».
Бесшумно отворив дверь, он прошел по пустынному темному коридору, спустился по лестнице и, проскользнув мимо часового, вышел на площадь.
— Это ты, Лабук? — услышал он голос.
— Да, — ответил Каммамури, не оборачиваясь, боясь, что его узнают.
— Пусть Шива защитит тебя.
— Спасибо, друг!
Маратх пошел быстрым шагом, внимательно оглядываясь, прислушиваясь, держась около стен домов и прячась, когда в глубине улиц и улочек появлялся кто-то, похожий на гвардейца раджи.
Через десять минут беглец достиг подножия холма, на вершине которого, освещенный луной, белел форт. Здесь он остановился и прислушался.
Все было тихо. Лишь лодочники на реке напевали свои монотонные песни да в китайском квартале звенели бубенцы.
На площади, где возвышался огромный дворец раджи, не было видно никого.
«Я спасен, — прошептал он радостно. — Они еще не обнаружили мой побег».
Он углубился в лес, состоящий из огромных величественных деревьев, которые беспорядочно росли по склонам холма.
То взбираясь на деревья и прыгая с ветки на ветку с ловкостью обезьяны, чтобы запутать следы, то вброд переходя неглубокие водоемы, то пробираясь сквозь кустарник, он меньше чем за час, никем не замеченный, оказался на расстоянии ружейного выстрела от форта.