Читать «Дневник Трейси Бикер» онлайн - страница 99
Жаклин Уилсон
— Кончай, Футболист! — закричала я. — Это уже слишком опасно!
— Вы меня не остановите! Никто меня теперь не остановит! Я тебе покажу, Трейси Бикер! Ты у меня дождешься, Огурчик!
— Зачем ты пытаешься нас запугать? Мы же твои друзья! — в отчаянии воскликнул Александр.
— Не нужны мне никакие друзья! — сказал Футболист.
— Нет, Футболист, нельзя сказать друзьям «нет» — получается двойное отрицание… ааааааа!
Александр так и не успел договорить правило, потому что Футболист схватил его одной рукой за воротник. В другой он продолжал сжимать зажигалку. Александр неожиданно потянулся за зажигалкой, схватил ее и кинул что было сил. Она пронеслась через всю комнату и вылетела в окно.
— Моя зажигалка! Папина зажигалка! — завопил Футболист и от неожиданности отпустил Александра.
— Помогите! Я не хотел, чтобы она вылетела в окно. Я даже не думал, что смогу так далеко ее закинуть, — оправдывался Александр.
— Я тебя убью, Огурчик! — закричал Футболист с выпученными глазами. Лицо его стало бордового цвета.
— Беги! — закричала я Александру. — Удирай из дома, скорее!
Александр попробовал, но быстро бежать не смог. Футболист схватил его, когда он еще не успел добежать до двери, и уже занес свой кулак, чтобы как следует его стукнуть, но я его опередила и изо всех сил оттолкнула Александра, прыгнув на Футболиста сзади.
— Только попробуй, задира несчастный! — вопила я.
Александр упал и захныкал. Ни я, ни Футболист, увлекшись дракой, не обратили на него никакого внимания.
— Отстань, Трейси! Ой! Не смей меня бить!
— А вот и посмею! Так же, как и ты! Думаешь, только ты один крутой и здоровый? Ты у меня дождешься! — Я снова его стукнула, жалея, что на мне старые кроссовки, а не «мартенсы».
— Ах ты, не знаю даже, как тебя назвать! — возмутился Футболист, чуть не сбив меня с ног.
Я снова сильно его стукнула, на этот раз туда, куда бить нельзя.
— Ууууууу! — завопил Футболист, согнувшись пополам. — Понятно, почему ты не нужна своей маме. Ты никому не нужна, Трейси Бикер!
— Ты тоже никому не нужен, особенно своему драгоценному папочке! Плевать ему на тебя! Все об этом знают!
— Заткнись! — И он повалил меня на пол.
— Сам заткнись, наглый верзила! — сказала я, тяжело дыша и пытаясь наносить удары из положения лежа. — Только драться и умеешь! Думаешь, ты великий? Да ты убогий. Даже в футбол играть как следует не умеешь!
— Заткнись, или я тебе голову об пол разобью!
— Только попробуй!
Футболист попробовал. Стало очень больно. Изловчившись, я плюнула ему прямо в лицо.
Футболист уставился на меня. Лицо его было мокрым от моей слюны.
— Только попробуй сделать это еще раз!
Я попробовала.
— Ах ты грязная мартышка! — сказал он и снова стукнул меня головой об пол.
— Сейчас плюну тебе прямо в глаз, — предупредила я.
— А я в тебя плюну! Предупреждаю!
— Давай! Ну что, слабо?
Он плюнул. Это было омерзительно! Я хотела снова плюнуть, но во рту у меня пересохло.