Читать «Империя красоты» онлайн - страница 43

Алекс Вуд

Марк возвратился в участок, надеясь, что Чаку повезло больше, чем ему. И Эжени, и Голдштайна представить в роли мелких воришек было практически невозможно.

Однако, судя по мрачной физиономии Рейнолдса, который первым попался Марку на глаза, ничего важного он сегодня тоже не раскопал.

— Ну как? Что выяснил? — буркнул Чак, когда Марк сел рядом.

— Ничего особенного, — признался Марк. — Недалекая педантичная девица и помешанный на собственной персоне педик. Даже попытался мне свидание назначить.

— Не повезло тебе, — сочувственно улыбнулся Чак.

Марк подробно рассказал напарнику о том, что ему удалось узнать.

— У меня примерно такая же картина. Лилиан Хиган — воплощенная порядочность. Душу продаст за «Мэриголд корпорэйшн» и кражу могла совершить разве что в состоянии помутнения рассудка.

— А Батлер?

— Этот будет поперспективнее. Хитрый тип… — Чак прищурился, вспоминая свой разговор с Лоуренсом Батлером. — Думаю, я не обманул его.

Он догадался, что я из полиции. Такой из-за денег горло родной матери перережет. Но хоть убей, не понимаю я, зачем ему понадобились бы эти блестящие штуковины.

— Может быть, ему кто-нибудь заплатил? предположил Марк.

— Опять конкуренты? — усмехнулся Чак. Батлер — доверенное лицо Магдалены, ее правая рука. Сколько же ему надо предложить, чтобы он согласился рискнуть своим положением?

— Получается, что кто-то просто так умыкнул эти кремы, и нам остается только ждать, пока их не попытаются продать? — спросил Марк.

— Черта с два, — ругнулся Чак. — Я уже успел сегодня пообщаться с Уолшем, который очень интересуется ходом расследования. Ждать мы с тобой не можем. Мы должны быстро, учти, очень быстро, разобраться, кто обчистил эту дамочку, иначе неприятности начнутся уже у нас.

Марк помрачнел.

— Надо собрать об этих четверых побольше информации, — продолжил Чак. — Может быть, выяснится, что у Хиган есть судимость за кражу или знаменитый художник Голдштайн давно умер.

— Хорошо, — кивнул Марк. — А тебе не кажется, что Магдалена могла упустить кого-нибудь из виду, когда составляла список. Что, если мы просто попросим ее изъять видеозаписи из службы охраны Сити-Холла и вместе с ней посмотрим их. Все сразу станет ясно…

— Она же не хочет привлекать внимание к краже, — скучным голосом произнес Чак. — Если бы мы могли действовать официально, то начали бы именно с этого.

— Я уверен, Магдалена сможет придумать какой-нибудь предлог.

Чак насмешливо покосился на Марка.

— Слушай, а у тебя с этой дамочкой правда что-то есть?

— Чушь! — искренне возмутился Марк.

— Ладно, не хочешь — не говори, — вздохнул Чак. — Знаешь, мне тут в голову еще одна идейка пришла. Помнишь девицу, с которой мы столкнулись на выставке. Рыжая такая, забыл, как ее зовут…

— Дженнифер, — подсказал Марк.

— Точно. Надо бы разобраться, что это за родственница такая. Живет в ее доме, а на вид очень подозрительная девица. Как раз похожа на тех, что вытаскивают кошельки, чтобы купить сигареты или выпивку.