Читать «Канон врачебной науки» онлайн - страница 523
Абу Али ибн Сина
Раны и язвы.
Кора корня прикладывается к злокачественным и загрязненным ранам и приносит им наибольшую пользу.
Орудия с суставами.
Кора корня полезна при воспалении седалищного нерва и при болях в лядвее; из выжатого сока каперсов иногда ставят клизму, и это очень помогает и полезно от паралича и от онемения. Благодаря своему вяжущему свойству [каперсы] укрепляют органы и поэтому полезны от разрывов, случающихся в головках и в середине мышц.
Органы головы.
Кору корня жуют, и это вытягивает из головы влагу и успокаивает холодную боль в голове. Выжатый сок каперсов пускают в ухо от ушных червей. Больным зубом иногда кусают кору корня или листья [каперсов], и это помогает, особенно если кора свежая. Так же [они действуют], если ими полоскать рот с уксусом, в котором они варились или один раз [полоскать рот] с уксусом, другой – с вином.
Органы дыхания и груди.
Соленые [каперсы] помогают страдающим астмой.
Органы питания.
Это самая полезная вещь при [болезнях] селезенки или ее затвердении, принимать ли [это растение] в питье или [применять] в виде лекарственной повязки с ячменной мукой и подобными ей [веществами]; особенно [полезна] кора его корня. Она часто выводит из селезенки густые черножелчные соки, и вслед за этим приходит здоровье.
Орган низвержения.
[Каперсы] выводят незрелый и густой сок, гонят месячные и убивают «змей» и червей в кишках. Они помогают от почечуя и увеличивают похоть. Посоленные каперсы, [съеденные] до еды, отпускают желудок.
Яды.
Это хороший терьяк.
Кашнадж – вид грибов
Сущность.
Это нечто из породы
Свойства.
Гасящее, густое.
Карафс
Сущность.
Петрушка бывает горная, дикая и садовая, а также растет в самой воде и вблизи от воды. Та, что растет в самой воде, крупнее садовой, а сила ее подобна силе садовой [петрушки]. Есть вид [сельдерея], называемый
Выбор.
Самая сильная [петрушка] – румская, горная.
Естество.
[Петрушка обладает] теплотой в первой [степени] и сухостью во второй.
Руф говорит:
«Садовая [петрушка вся] влажная, кроме корня: он, по общему мнению, сухой».
Действия и свойства.
Рассасывает вздутия, открывает закупорки, гонит пот, успокаивает боли. Дикая [петрушка] изъязвляет и причиняет боль, варенье из нее больше подходит для [людей] с горячей натурой.