Читать «Мистерии Осириса: Заговор сил зла» онлайн - страница 194
Кристиан Жак
19
Себек — дословно «крокодил». — Примеч. перев.
20
Нени-несу или Гераклиополь. — Примеч. автора.
21
Эта сила называется am (at). Египтяне считали крокодила рыбой.
22
Образ человека-крокодила описан по мумии, сохранившейся в запасниках музея Топкапи в Стамбуле. — Примеч. автора.
23
Электрум — природный сплав золота и серебра. — Примеч. ред.
24
Вади — название пересыхающего речного русла в Африке. — Примеч. перев.
25
Биркет Карун. — Примеч. автора.
26
Каср эль-Сагха. — Примеч. автора.
27
Иль-кхер-неферет — «Тот, кто идет, носитель совершенного».
28
Подробности см.: Tsoucaris G., Walter P., Martinetto, J.-L. Leveque // Mensuel de X. № 564. 4. 2001. С 39-45. — Примеч. автора.
29
Декан — тридцать шесть звезд, составляющих круг, наподобие зодиакального. — Примеч. перев.
30
Большая Медведица. — Примеч. автора.