Читать «Навеки твой, Лео» онлайн - страница 78

Лифт открывается, я замечаю, что дверь в квартиру приоткрыта, и слышу голоса, идущие изнутри. Слегка хмурясь, останавливаюсь у двери, не зная, стоит ли стучать. В конце концов решаюсь, но, едва подняв руку, слышу женский голос:

— Зря ты так себя ведешь. Я все исправлю, дорогой.

Я столбенею. Что за черт?

Джейк отвечает хриплым, сердитым голосом:

— Не начинай эту бодягу. В Сан-Диего я тебе объяснил, какие между нами отношения — то, что их нет, поняла?

— Ты лжешь себе, Джейк. Ты не можешь просто выгнать меня. Не можешь.

— Блин, еще как могу. Выметайся.

На несколько секунд наступает тишина, затем я слышу какой-то шорох, Джейк снова кричит: «Выметайся!», а женщина как будто шмыгает носом.

К двери приближаются шаги, и я впадаю в панику. Вот дерьмо! И что мне теперь делать? Я не успеваю ничего придумать: дверь распахивается, и передо мной оказывается всерьез рассерженное лицо Джейка. Он потрясенно смотрит на меня и бормочет:

— Черт. Эви. Какого хрена ты здесь делаешь?

Я будто камень проглотила. Стою, уставившись на него, как безмозглая рыба, и тут из дверей выходит женщина. Она великолепна, с густыми светло-каштановыми волосами до плеч и большими зелеными глазами. Она старше Джейка и меня, наверное, ей за тридцать. Она смотрит на меня, потом — на Джейка, потом — снова на меня, и на ее лице появляется презрительная гримаса.

— Вот как, Джейк? Уже успел? — резко говорит она.

Джейк на секунду закрывает глаза и, едва сдерживаясь, повторяет:

— Выметайся.

Не обращая внимания, она подходит ко мне и протягивает руку.

— Меня зовут Лорен, — говорит она, и по ее тону я понимаю, что она совсем не рада знакомству со мной.

Я понятия не имею, что делать, поэтому пожимаю ей руку и шепчу:

— Очень приятно, а меня…

— Мама! — кричит Джейк. — Если ты не уйдешь, клянусь Богом, я позову охрану, чтобы спустила тебя с лестницы. — Джейк сжимает челюсти и кулаки.

Мама?

Я так огорошена, что способна только тупо открыть и закрыть рот. Оказывается, я недооценила ее возраст, потому что на самом деле она выглядит не старше тридцати пяти, и это при дневном свете. Когда есть деньги, нет ничего невозможного.

На лице Лорен появляется обида, но она превозмогает ее:

— Хорошо, Джейк, поступай как знаешь. — По дороге к лифту она оборачивается, смотрит на меня и говорит: — Вы просто одна из многих. Так и знайте.

Обида захлестывает меня, и у меня перехватывает дыхание. Когда дверь лифта закрывается, я наклоняюсь вправо и прислоняюсь к стене.

Что за?..

Джейк стоит у самой двери, глядя прямо перед собой, не двигаясь, только крепче стискивает челюсти.

Я подхожу к лифту и нажимаю кнопку «вниз», и это, кажется, выводит его из ступора: он делает три больших шага и кладет руку мне на плечо:

— Эви! Куда же ты? — Похоже, теперь он в отчаянии.

— Я ухожу, Джейк. Очевидно, я здесь ни к чему. Извини, я рано ушла с работы и подумала… ну, в общем, решила, что все будет нормально. Я тебе звонила… — Я замолкаю, мои глаза наполняются слезами, потому что я чувствую себя глупо и растерянно.