Читать «Приключения Михея Кларка: Роман; Исторические рассказы; Военные рассказы» онлайн - страница 410

Артур Конан Дойл

33

Смесь из серной и хлорной кислот, в которой растворяют металлы.

34

Ч и н о г р а с с — вино, составленное из пряностей.

35

Истинное происшествие. Этот эпизод показывает, какого закала были солдаты Кромвеля.

36

В национальной портретной галерее есть портрет Джефриса, подтверждающий слова Конан Дойла. На портрете Джефрис изображен красавцем.

37

Священная жажда золота.

38

Единосущие и подобосущие (греч.) Ариане утверждали, что Бог-Сын в Троице всего лишь подобен Богу-Отцу, их противники, — что Отец и Сын одинаковы по самой своей сущности.

39

Г е р у л ы — кочевое германское племя, герульские воины часто служили наемниками и у своих сородичей-германцев и у римлян.

40

«В е л и к и й в о и н» — это лорд Китчипер, фигурирующий в качестве героя этого рассказа.

41

Б о к с е р ы — особая партия в Китае, поднявшая в конце XIX века восстание против европейцев.

42

Небольшой укрепленный пост в Северном Китае.

43

Э н т о м о л о г и я — наука о насекомых.

44

П р е с в и т е р и а н ц ы — особая религиозная секта в Англии, отвергающая священство.

45

Флотский офицер, самостоятельно командующий эскадрой.

46

T. е. ружья, изобретенные ими.

47

Довольно! Довольно!

48

Император.

49

Любитель поесть.

50

Религиозные.

51

Игра в мяч для всадников.

52

Да здравствует, ура!

53

Старинная песня.