Читать «Лабиринт: искусство принимать решения» онлайн - страница 191

Павел Мотыль

После поражения Мюрата Неаполитанское королевство было возвращено Фердинанду IV (династия Бурбонов), решившему объединить свои итальянские земли, создав Королевство Обеих Сицилий.

126

Итал. I mafiusi de la Vicaria.

127

Множественное число от cosca.

128

Этим словом обозначается не только убийство, но и примерная манера его исполнения: одним из значений слова «mattanza» является заключительная стадия ловли тунца, когда стаю накрывают сетью и бьют гарпунами и веслами.

129

Кстати, pentito также имеет значения «перебежчик», «отступник» и т. п. Занятно, правда?

130

Коих из 475 подсудимых было целых 119.

131

В числе прочего, в галерее хранятся работы Джотто, Боттичелли, Микеланджело, Тициана и Леонардо да Винчи. Три картины («Поклонение пастухов» Геррита ван Хонтхорста, «Концерт» и «Игроки в карты» Бартоломео Манфреди) были полностью уничтожены, многие другие (в том числе два полотна Рубенса) серьезно повреждены осколками.

132

Базилика Святого Иоанна Крестителя на Латеранском холме; в соборе находятся папская кафедра и трон.

133

Спустя 20 лет после трагедии Джузеппе (Пино) Пульизи был причислен католической церковью к лику блаженных.

134

Более развернутую версию каждого из постулатов Провенцано вы можете найти в отличной статье Клэр Лонгригг: theguardian.com/world/2008/apr/09/internationalcrime.italy.

135

В итальянской прессе даже прижился ироничный термин «коза нуова» (cosa nuova – новое дело), разграничивающий периоды до и после разгрома «Коза ностра» «старого» образца.

136

H. Bruch and S. Ghoshal, «Beware the Busy Manager», Harvard Business Review, February 2002. https://hbr.org/2002/02/beware-the-busy-manager.

137

Согласно многочисленным исследованиям, миллениалы, представители «поколения Z» и прочие молодые таланты чуть ли не инстинктивно реагируют на микроменеджмент, практически сразу же теряя интерес. См., например, theglobeandmail.com/report-on-business/careers/management/guiltyof-micromanaging-stop-before-its-too-late/article38092554.

138

Антуан де Сент-Экзюпери. Цитадель, LXXV.

139

Доминик Стросс-Кан также окончил парижский Институт политических исследований (Sciences Po), считающийся кузницей дипломатических кадров страны, Университет Пьера и Марии Кюри, Бристольский университет, Лицей Карно.

140

Университет Западного Парижа (Париж Х).

141

Объявляя номинанток в категории «Лучшая роль второго плана», создатель «Гриффинов» произнес: «Поздравляю вас, дамы! Вам пятерым больше не нужно притворяться, что вам нравится Харви Вайнштейн».

142

#МеняТоже / #ЯТоже.

143

144

Бога ради, только не подумайте, что я пытаюсь оправдывать адюльтеры!

145

Serge Stoléru, Jérôme Redouté, Marie-Claude Gregoire, and Jean-François Pujol, «Brain Processing of Visual Sexual Stimuli in Human Males», Human Brain Mapping, 11(3), November 2000.