Читать «Добрый медбрат» онлайн - страница 120
Чарльз Грабер
– Видите, вот поэтому, – сказал Дэнни, записывая, – мы вам и доверились. Но если у нас с вами все получится, то вам придется сохранять наши отношения в тайне от больницы.
– Ни хрена им не говорить, – сказал Тим, – таков план.
– Ладно, – ответила Эми, – я ничего не скажу.
– Хорошо, – сказал Дэнни, – мы знаем, что ставим вас в неудобное положение…
– Я ничего не скажу, правда, – заверила их Эми, – клянусь.
– Эми, слушайте… я скажу вам так, – продолжил Тим, – мы бы не стали рисковать и показывать вам все это, если бы не считали это важным.
– Нам ясно… И я думаю, что вам тоже ясно, что Чарльз Каллен совершил в больнице что-то плохое, – добавил Дэнни.
– Мы думаем, что он убил пациента. Возможно, не одного. И мы думаем, что он убивает пациентов уже очень давно.
– О боже, – сказала Эми.
– И понимаете, Эми, дело в следующем: если мы его не остановим, он продолжит их убивать где-нибудь еще.
– Господи, – сказала Эми, – я облажалась! Я сказала ему, что помогу устроиться на новую работу… Я пообещала ему рекомендации…
– Все в порядке, – ответил Тим, – это значит, что у вас есть причина еще раз с ним поговорить. И вот почему.
– Нам нужна ваша помощь, – сказал Дэнни.
– Вы можете помочь нам остановить Каллена. Мы хотим, чтобы вы с нами поработали.
– Оставайтесь с Чарли на связи, узнавайте, как у него дела.
– Будьте нашими глазами и ушами.
– Подождите… что? – спросила Эми. Она отодвинулась от столика. – Вы говорите, что он убивает людей, но хотите, чтобы я продолжила с ним дружить?
– Я знаю, знаю, – сказал Дэнни, – но вам не нужно с ним дружить. Просто… оставайтесь на связи.
– Как под прикрытием.
– Но вы не должны говорить никому на работе об этом, Эми.
– Даже друзьям.
– Никому.
– Да, я… – Эми не говорила «нет», но начала качать головой в соответствующей манере.
– Я знаю, это непросто.
– Ну да, – сказала Эми, – мне надо… подумать об этом…
– Подумайте.
– Подумаю, я…
– Пожалуйста, – сказал Тим, – если вам нужно ответить, то…
– Да, подождите, секундочку, – сказала Эми, – это, может быть, моя дочь звонит из школы.
Эми наклонилась, чтобы прочитать определитель номера. «О боже!» Она нажала «ответить» на беспроводном телефоне, бросила на детективов выразительный взгляд и жестом руки подозвала их придвинуться ближе. Тим и Дэнни приблизились к ней.
– Привет, Мэри… – сказала Эми легким будничным голосом. Это была Мэри Ланд. Тим посмотрел на Дэнни. Попались.
Эми держала трубку на небольшом расстоянии от уха, чтобы все остальные тоже могли услышать. Мэри поздоровалась и сказала, что звонит по поводу вчерашнего допроса. Мэри хотела узнать, как он прошел по мнению Эми.
– Нормально, – сказала Эми, – нормально прошло.