Читать «Семь чудес сверхурочно» онлайн - страница 37

8

История, опубликованная в 1973 году о людях, пытающихся раскрыть тайну загадочного устройства под названием “Шварцгерат " в конце Второй мировой войны.

9

Джон Диксон Карр, американский писатель детективной фантастики, известный такими работами, как ‘The Hollow Man’ и ‘The Burning Court". Он является одним из любимых авторов Нагару Танигавы.

10

Kokon Chomonjū (古今著聞集) Коллекция известных сказок старых и новых, представляет собой коллекцию былин пермода Камакура(1185–1333гг). Он был составлен Taчибана Нарису в 1254 году. Двадцать томов разделены по предметам на тридцать глав. Из 726 сказок почти две трети относятся к периоду Хэйан(794-1185гг). В примечании между сказками 721 и 722, Нарису говорит, что «первоначальной целью этой коллекции было собрать прекрасные истории о музыке и стихах и изобразить их, как на картинах».

11

Родился в 1787 году, Киндзиро стал известен тем, что  читал с детства книги во время доставки дров,  и в итоге стал главным советником домена Одавара. Статуи его находятся почти в каждой школе в Японии, чтобы поддержать добродетель усердия.

12

Orichalcum — неизвестный благородный метал, по преданиям,производимый в Атлантиде

13

В Японском лестница и история произносятся одинаково как "кайдан".

14

Все α-аминокислоты, кроме глицина, содержат асимметрический атом углерода (a-атом) и могут существовать в виде оптических изомеров (зеркальных антиподов).

15

Bavarois — это десерт, состоящий из молока, смешанного с яйцами и желатином, в который добавляются взбитые сливки.

16

Обманка, или Тромплёй (фр. trompe-l'œil, «обман зрения») — технический приём в искусстве, целью которого является создание оптической иллюзии того, что изображённый объект находится в трёхмерном пространстве, в то время как в действительности он нарисован в двухмерной плоскости.

17

Kappa — водяной, обычно изображается как зеленые человекоподобное существо с перепончатыми лапами и счерепашьим панцирь на спине. Народные поверья утверждают, что огурец является их традиционным любимым блюдом.

18

Это состояние игры, когда король противника вошел на территорию противника, что затрудняет поставить ему мат из - за того, что фигуры в сёге ходят в основном вперёд.

19

Чай из порошкообразной водоросли и маринованной сливы.