Читать «Выбор ведьмы» онлайн - страница 309

20

Курорт в Германии.

21

И. Волынская, К. Кащеев. «Спасти дракона». — Эксмо, 2014.

22

Песня про Байду, XVII в.

23

Кровавник — деревий, тысячелистник, естественное кровоостанавливающее, викасол — синтетический кровоостанавливающий препарат.

24

Энума Элиш («Когда наверху») — вавилоно-аккадский эпос о сотворении мира, II тыс. до н. э.

25

Парк развлечений под Барселоной, Испания.

26

И. Волынская, К. Кащеев. «Магия без правил». — Эксмо, 2010.

27

Мария Медичи (1575–1642) — королева Франции, вторая жена Генриха IV Бурбона, мать Людовика XIII.

28

И. Волынская, К. Кащеев. «Воин сновидений». — Эксмо. 2011.

29

И. Волынская, К. Кащеев. «Воин сновидений». — Эксмо, 2011.

30

Лао-цзы (Старый Младенец, Мудрый Старец) — древнекитайский философ VI–V вв. до н. э., которому приписывается авторство классического даосского философского трактата «Дао Дэ Цзин», т. е. основоположник даосизма.

31

И. Волынская, К. Кащеев. «Колдовской квест. Магия без правил». — Эксмо, 2010.

32

Все хорошо (ивр.).

33

Ветхий Завет. Вторая книга Моисея. Исход. Глава 8:24,8:31.

34

Я ничего не вижу (нем.).

35

Никаких признаков атаки (англ.).

36

Диана Уинн Джонс (1934–2011) — английская сказочница, автор «Ходячий замок», «Ведьмина неделя», «Моя тетушка — ведьма» и т. д.

37

М. Цветаева (1892–1941). «Девочка-смерть».

38

Н.А. Некрасов (1847–1866). «Саша».

39

И ни птица, ни ива слезы не прольет, если сгинет с Земли человеческий род… / Сара Тисдэйл (1884–1933). ThereWillComeSoftRains(Будет ласковый дождь…), пер. Л. Жданова.

40

Кто выпустил собаку? (англ.) Песня «BahaMen», Нассау. Багамы.

41

Поминальная молитва, читается на кладбище во время похорон.

42

А если кусок внешней оболочки отвалится, течет похожая на густой облачный кисель прослойка между небесами, которой можно еще и кабанчиков выкармливать. Очень, очень полезная и экономная штука это многослойное небо!

43

Предписания и внутренний устав византийской церкви VII–VIII вв., на Руси известны в списках XVI в.