Читать «Безумная медицина. Странные заболевания и не менее странные методы лечения в истории медицины» онлайн - страница 155

Томас Моррис

 Сегодня Симс считается весьма неоднозначной фигурой, потому что он разработал свою процедуру, проводя экспериментальные операции на чернокожих рабынях без их информированного согласия.

30

 Я серьезно. Почитайте об этом в Интернете, прежде чем перейти к следующей главе. Вы не разочаруетесь.

31

 Роберт Гуч — английский врач и один из наиболее выдающихся акушеров начала XIX века. В 1821 году он впервые описал этот метод остановки послеродового кровотечения, который позднее получил широкое распространение.

32

 Огюст Сезар Боделок, племянник гораздо более выдающегося Жана-Луи, был акушером, принявшим на свет Наполеона II.

33

 Чарльз Джамрах был немецким эмигрантом, ставшим наиболее успешным торговцем экзотическими животными в Англии XIX века. На его складе в лондонском Вапинге жило огромное количество львов, тигров, крокодилов, медведей, зебр и других животных меньшего размера. Мистер Райс, его конкурент, несправедливо решивший открыть магазин на той же улице, практически не оставил следов в истории.

34

 Горючий жидкий углеводород.

35

 Щавелевая кислота содержится во многих продуктах, но она токсична в высокой концентрации.

36

 Фтористоводородная (плавиковая) кислота опасна в больших дозах. Даже ее контакт с кожей может привести к летальному исходу.

37

 Сероуглерод — приятно пахнущая, но крайне токсичная жидкость.

38

 Зарплата британского поэта-лауреата традиционно состояла из бочки сака, и даже сегодня человек, занимающий эту должность, получает часть жалованья в форме 600 бутылок хереса.

39

 Негустая жидкость с примесью крови, выделяемая из язв и воспаленных ран, она же лимфа, выделяющаяся из мелких сосудов.

40

 Состояние, при котором воздух скапливается вокруг легкого и приводит его к сдавливанию. — Прим. ред.

41

 Также известна как «слоновая болезнь», которая вызывается паразитической нематодой (круглым червем) Wuchereria bancrofti. Однако диагноз неточен: это могла быть просто огромная опухоль.

42

 Впадина под ребрами.

43

 Цитата Джона Армстронга, действовавшего против истеблишмента врача начала XIX века.

44

 Эта параллель не является полностью вымышленной: шедевр Мелвилла уже был закончен, но еще не опубликован, и в своем письме автор написал, что потопление корабля было «действительно поразительным совпадением». Он переживал, что его «зловещее произведение взрастило монстра».

45

 Слипание соседних структур, вызванное рубцовой тканью.

46

 Учитывая, что у него было внутреннее кровотечение, эта принятая мера была полной противоположностью того, что следовало сделать.

47

 Одна из костей черепа.

48

 Скорее всего, это был черепной нерв VII, который также называют лицевым нервом.

49

 С того времени этот район называется Миллуолл.

50

 Мазь, предназначенная для заживления ран.

51

Т. е. поднимая мушкет, чтобы выстрелить из него.

52

 Лобная кость, образующая лоб и верхнюю часть глазниц.

53