Читать «Наука раскрытия преступлений» онлайн - страница 148

23

На иврите зеев — волк.

24

Аналог российской ФСБ.

25

Антонио Канту, или, как мы все его называли, Тони, был человеком огромного обаяния и ученым высшего класса. Многие криминалисты, чьи имена сегодня на слуху в международном профессиональном сообществе, по праву считают его своим учителем. Он с одинаковым уважением относился и к коллегам-профессорам, и к студентам, практикантам и стажерам.

26

Это тот самый Иерихон из Ветхого Завета, стены которого рухнули под звуки иерихонских труб.

27

Бывший аспирант Московского института имени П. Лумумбы. Тема диссертации — отрицание Холокоста. По данным «архивов Митрохина», в начале 1980-х агент КГБ в Дамаске по кличке Крот.

28

Дословно: маленькие удары валят большие дубы (пер. с англ.).

29

Idolatribus (лат.) — идолы племени.

30

Отрывки из статьи Пола Бабиака «Психопатия. Концепции XXI века», опубликованной в журнале FBI Law Enforcement Bulletin в июле 2012 г. (перевод — мой). Бабиак — известный американский психолог, социолог и криминолог. Он автор нескольких книг, посвященных поведению психопатов в современном обществе. Cамая, пожалуй, известная из них — написанная в 2007 г. в сотрудничестве с Робертом Хэром «Змеи в костюмах: Когда психопаты идут работать» (Snakes in Suits: When Psychopaths Go to Work).

31

Почему именно десять образцов металла и шестеро добровольцев? Чтобы в итоге результаты эксперимента хоть как-то отвечали требованиям статистики.

32

Известная программистам поговорка: если в базе данных полно мусора, то результаты поиска по ней немногого стоят.

33

В первом приближении скорость охлаждения физического тела шарообразной формы примерно пропорциональна разнице температур между нагретым телом и окружающей средой: T (в момент времени t) = Tокружающей среды + (Тв начальный момент времени — Токружающей среды) × х × е — кt, где е ≈ 2,7; к — коэффициент теплопроводности, который для различных тел может отличаться в тысячи раз и сам зависит от температуры и давления.

34

TNT — тринитротолуол или тротил, ТАТР — триацетон-трипироксид, мощная, но крайне неустойчивая взрывчатка.

35

RDX (Royal Demolition eXplosive) — взрывчатое вещество, изобретенное в 1898 г. в Германии химиком Георгом Хеннингом; известно также под названиями циклонит, гексоген или Т4.

PETN (Pentaerythritol tetranitrate) — взрывчатое вещество, изобретенное в 1894 г. в Германии в компании Cloessens; известно еще и как «Пент», «Пента» и «Тен».

36

Реджинальд Леви не единственный летчик-герой в истории захватов самолетов террористами. Француз Мишель Бакос, капитан аэробуса компании Air France, который террористы посадили в аэропорту Энтеббе (Уганда) в 1976 г., отказался покинуть израильских заложников в процессе «селекции» — разделения пассажиров на евреев и неевреев, хотя ему и членам его экипажа было предложено это сделать. Капитан Бакос обратился к команде со словами: «Это личное решение каждого. Здесь я не могу вам приказывать». Остались все. Мишель Бакос, кавалер ордена Почетного легиона, умер в 2019 г. в возрасте 94 лет. На церемонии похорон, согласно его последней воле, французский военный оркестр сыграл «Хатикву» — национальный гимн Израиля.