Читать «Посольство монахов-кармелитов в России. Смутное время глазами иностранцев. 1604-1612 гг.» онлайн - страница 167

314

Люсьен Беллан в своем фундаментальном исследовании по истории правления шаха Аббаса писал, что «осенью 1602 г. в Мешхеде Аббас встретился сразу с двумя посольствами. Одно из них представлял посол испанского короля Филиппа III – Антонио да Гувеа, вместе с монахами-августинцами во главе с преподобным Жеромом де ля Крус, второе было посольством от императора Рудольфа II во главе с Стефаном Какашем фон Залонкемени». См.: Bellan L.L. Op. cit. P. 120. Это не соответствует действительности. 6 ноября 1602 г. посольство только прибыло в Москву, зимовало в Русском государстве и только весной 1603 г. отправилось в Персию. См.: Тектандер Г. Краткое и правдивое описание путешествия из Праги через Силезию, Польшу, Москву, Татарию к царскому двору в Персию в 1602–1604 гг. Прага, 1908. С. 9.

315

Bellan L.L. Op. cit. P. 120.

316

Bellan L.L. Op. cit. P. 121.

317

Bellan L.L. Op. cit. P. 122–123.

318

Тектандер Г. Указ. соч. С. 22. Тектандер подчеркивает, что «раз двадцать обедал с Его Величеством Шахом». Именно от шаха Тектандер узнал, что «года три тому назад Великий Князь Московский, по наущению Его Римского Императорского Величества, убедил ныне царствующего Шаха открыто объявить войну Туркам. И до нынешнего дня сей последний все одерживал над ними победы». См.: Тектандер Г. Указ. соч. С. 34.

319

Тектандер Г. Указ. соч. С. 38.

320

Bellan L.L. Op. cit. P. 127.

321

Этой точки зрения придерживался Л. Беллан. См.: Bellan L.L Op. cit. P. 201.

322

Vocelka K. Die politische Propaganda kaiser Rudolf II (1576-1612). Wien, 1981. S. 97.

323

Edem. Rudolf II und seine Zeit. Wien, 1985. S. 235–236.

324

Edem. Rudolf II und seine Zeit. Wien, 1985. S. 228.

325

Florencio del Niño Jesús. A Persia (1604–1609). Р. 18.

326

Florencio del Niño Jesús. A Persia (1604–1609). Р. 19.

327

Florencio del Niño Jesús. A Persia (1604–1609). Р. 19.

328

Florencio del Niño Jesús. A Persia (1604–1609). Р. 20.

329

Имеется в виду Тебриз, с 1501 по 1555 г. – столица государства Сефевидов. По договору в Амасийе отошел османам. Шах Аббас вернул Тебриз в 1603 г.

330

A Chronicle of the Carmelites in Persia. P. 103.

331

Bayani K. Op. cit. P. 15.

332

По всей видимости, ровесник о. Павла кардинал Доменико Риварола (1575–1627) был его родственником. Известен знаменитый портрет кардинала Риваролы, написанный А. Ван Дейком.