Читать «Из нового мира. Часть 1» онлайн - страница 51
Юсукэ Киши
Я вдруг заволновалась. Я могла получить ответы на все, что хотела до этого. Сотни вопросов пришли в голову. Я хотела заговорить, но Сатору перебил с самым бесполезным вопросом мира:
— Почему тут так много лягушек?
— Почему ты так выглядишь, если ты библиотека? — спросила Мария.
Шун, казалось, тоже хотел спросить, но не мог пока после гипноза составить связное предложение.
— Я хочу спросить, — я решила, что хотела узнать больше всего. — Бесы существуют? И демоны кармы?
Мы ждали, затаив дыхание. Прошли шестьдесят секунд, потом две минуты, три, но ложный миноширо молчал.
— Эй, почему ты не отвечаешь? — Сатору уже не мог ждать.
— Регистрация пользователя требуется для доступа к услугам поиска, — сообщил он без следа стыда за то, что заставил нас зря ждать.
— Ты не мог сразу сказать? — возмутился Сатору.
— Как зарегистрироваться?
Ложный миноширо проигнорировал Сатору и ответил Марии:
— Вам должно быть восемнадцать лет или больше, вы должны подтвердить имя, адрес, возраст одним из следующих документов: водительское удостоверение (с адресом), паспорт (копия с датой рождения и пропиской), студенческий (с адресом и датой рождения), вид на жительство или другой официальный документ. Они должны быть действительны.
— Восемнадцать? Но мы…
— И не годятся такие формы подтверждения как трудовая книжка, студенческий без даты рождения или адреса, визитки…
Ложный миноширо говорил о документах, которые использовались раньше. Мы плохо представляли, о чем он, потому что мало знали о странной эпохе, когда бумага была важнее людей.
— А если у нас этого нет? — спросила я.
— Если регистрацию не завершить, не будет и поиска, — ровным тоном сказал ложный миноширо.
— Ничего не поделать. Придется порвать тебя на кусочки и посмотреть на книги в тебе.
— Разрушительные действия — преступление, наказуемое законом.
— Что нам делать? Вырвем щупальца, а потом порвем пополам? — я показала Сатору жестами, как разрываю существо.
— Хм, он выглядит как резина. Сначала снимем кожу, — Сатору оскалился, поняв мой план.
— …требования документации изменились. Начинаю процесс регистрации пользователя! — громко сказал он, но голос оставался спокойным и женским. — Прошу, четко произнесите свои имена.
Мы шагнули по очереди к ложному миноширо и назвали свои имена.
— Снимок сетчатки, запись голоса и аутентификация завершены. Регистрация завершена. Шун Аонума, Мария Акизуки, Сатору Асахина, Мамору Ито, Саки Ватанабэ, услуги поиска доступны вам три года с этого дня.
— Хорошо, почему тут столько лягушек…
Шун закрыл рот Сатору правой рукой.
— У нас гора вопросов, но я хочу услышать сначала ответ на вопрос Саки. Бесы существуют? А демоны кармы?
В этот раз ложный миноширо не делал паузу.
— Термин «бес» соответствует 671 441 результатам в базе данных, их можно грубо разделить на две группы. Первая: существа, которых видели в прошлом, часто звали демонами, призраками, упырями и схожими названиями, их не существует. Вторая: термин, придуманный в последние годы древней цивилизации, описывающий страдающих синдромом Рамана-Клогиуса, известного как синдром «Лиса в курятнике». Он не подтвержден как существующий в настоящее время, но был в прошлом, так что может повториться в будущем.