Читать «ProАнглийский» онлайн - страница 70

Наташа Demidka

https://archive.org/stream/shortintroductio00lowtrich#page/40/mode/2up

Простые формы глагола у него назывались Indefinite или Undetermined time.

Таким образом, у него можно насчитать десять времён. По современной классификации из двенадцати не вошли только Perfect Continuous, и называются они по-другому.

Авторы грамматик, изданных позднее, вернулись к латинскому эталону и стали описывать в английском языке шесть времён, как в латинском. Правда, они не называют их Times. Теперь это Tenses.

Шесть Tenses описали:

Samuel Johnson в 1766 году в «A dictionary of the English language».

https://archive.org/stream/dictionaryofengl01johnuoft#page/n63/mode/2up

Lindley Murray в «English grammar: adapted to the different classes of learners», впервые опубликованной в 1795 году.

https://archive.org/details/englishgrammarad00murruoft

И ещё несколько авторов, самый современный из которых, Robert C. Pooley, опубликовал свою книгу «Teaching English grammar» в 1957 году. В ней он, помимо прочего, сравнивает Modern English с Old English.

https://archive.org/stream/teachingenglishg00pool#page/82/mode/2up

Три времени определил и описал Noah Webster в своей книге «Grammatical Institute of the English Language», опубликованной в 1790 году.

https://archive.org/stream/agrammaticalins00websgoog#page/n22/mode/2up

Три + три Tenses описывают:

William Chauncey Fowler в «English Grammar: The English Language in its Elements and Forms», впервые опубликованной в 1850 году. В ней он рассматривает:

 3 Primary tenses  Past, Present, Future,

 3 Secondary tenses  Past perfect, Present perfect, Future perfect.

У каждой из этих форм он допускает ещё две — Simple и Progressive (Continuous).

Другие авторы придерживаются аналогичного подхода, но с изменением терминологии.

T. W. Harvey в «Harvey’s English Grammar», опубликованной в 1870 году описывает:

 3 Absolute tenses  Past, Present, Future,

 3 Relative tenses  Past perfect, Present perfect, Future perfect.

А W. Davidson и J. C. Alcock в «English Grammar and Analysis» (London, 1889) говорят об:

 3 Principal tenses  Past, Present, Future,

 3 Secondary tenses  Past perfect, Present perfect, Future perfect.

В конце XIX – начале XX века начинает чётче вырисовываться знакомая нам система из двенадцати tenses.

В «An English Grammar for the Use of High School, Academy and College Classes» W. M. Baskerville и J. W. Sewell (1895) говорят о 12 tenses.

https://archive.org/stream/anenglishgramma00sewegoog#page/n156/mode/2up

А J. C. Nesfield в «A Manual of English Grammar and Composition» (1898) показывает «twelve tense system», где три times, каждое из которых имеет четыре tenses. Именно эта система сейчас используется в EFL, за исключением того, что Indefinite tenses сейчас называют Simple tenses.

https://archive.org/stream/manualofenglishg00nesfuoft#page/48/mode/2up

Все вышеперечисленные грамматики, начиная с Robert Lowth, были прескриптивистскими (или предписывающими).

Но в 1900 году в Оксфорде Henry Sweet опубликовал книгу «A New English Grammar Logical and Historical». Автор, можно сказать, совершил революцию, заявив (не дословно), что: