Читать «Джанни Родари. Лучшие сказки» онлайн - страница 102

Джанни Родари

Песня синьора Помидора

Я — синьор Помидор. Красен я и пышен. А служу я с давних пор У помещиц — Вишен. Хоть и смотрят свысока Две графини Вишни На меня, на толстяка, — Я у них не лишний! Каждый год я от жильцов — Свёклы и салата, От бобов и огурцов Требую квартплаты. Езжу к тыквам-беднякам И к богатым дыням. Первый грош беру я сам, Два везу графиням. А в имении у нас Строгие порядки: Тот, кто денег не припас, Убирайся с грядки! С каждым часом я расту, Наливаясь соком, Потому что на посту Нахожусь высоком! Я — не репа, не морковь — Мелочь огородная. У меня под кожей кровь Очень благородная. Я — холёный помидор С кожею атласной И вступать со мною в спор Овощам опасно!

Песня сапожника

Я — сапожник удалой. Беднякам Италии Шью я толстою иглой Топкие сандалии. Я сижу за верстаком, Песню напеваю И в подмётки молотком Гвоздики вбиваю. Бью усердно молотком По чужим штиблетам, А хожу я босиком И зимой и летом. В мастерской моей чини Рваные ботинки. Станут новыми они, Выйдя из починки! Я — сапожник удалой. Беднякам Италии Шью я толстою иглой Тонкие сандалии.

Джельсомино в стране Лжецов

сказка

Рисунки Л. Токмакова

Перевод с итальянского О. Иваницкого, А. Махова

Сказка о необычном пареньке с громким голосом. Джельсомино попадает в Страну Лжецов и с помощью своего дара оживляет необычную кошку, нарисованную девочкой Ромолеттой. Найдя новых друзей и используя свой голос, мальчик помогает вернуть в город правду.

Глава первая

Стоит Джельсомино раскрыть рот,

Как мяч уже в сетке ворот.

Это история про Джельсомино, рассказанная им самим. Пока я дослушал ее до конца, я чуть было не оглох, хотя и набил себе в уши полкило ваты. Дело в том, что у Джельсомино такой громкий голос, что даже когда он говорит вполголоса, его слышат пассажиры реактивных самолетов, летящих на высоте десяти тысяч метров над уровнем моря.