Читать «Зловещие творения профессора Шока» онлайн - страница 27
Роберт Лоуренс Стайн
Людей поблизости не видно. Должно быть, они все внутри. Скрываются от машин.
Ты закрываешь глаза и щиплешь себя за руку. Неужели это на самом деле? Или тебе снится кошмар?
Когда ты вновь открываешь глаза, первым, что ты видишь, оказывается твой велосипед. Приближающийся к тебе. Педали крутятся — круг за кругом. Но на нём никого нет.
Ой-ой!
Времени, чтобы отпрыгнуть с дороги, не остаётся. Твои рефлексы берут верх. Не размышляя, ты хватаешься за руль и запрыгиваешь в седло.
78
Последние кусочки зеркала смыкаются вокруг вас троих, и в шатре появляются трое детей. В точности там, где минуту назад были вы сами. Трое новых детей вглядываются в зеркало..
Одна выглядит точно так же, как Стейси. Другой идентичен Джейсону.
А третий выглядит в точности как ты!
Тот, что похож на тебя, поднимает руку. В тот же момент поднимается и твоя собственная рука. Ты никак не можешь её остановить.
Девочка, похожая на Стейси, подпрыгивает на месте. В тот же миг настоящая Стейси тоже подпрыгивает. Ребёнок, выглядящий как Джейсон, хлопает в ладоши. В тот же миг ты слышишь хлопок реального Джейсона.
О, нет…
— Спасибо! — кричит ребёнок, выглядящий как ты. Ты чувствуешь, что твой рот двигается, беззвучно говоря
— Мы до смерти ненавидели сидеть в зеркале, — говорит девочка, похожая на Стейси. — Теперь ваша очередь побыть здесь немного.
— Скажем… на всю вашу оставшуюся жизнь! — добавляет клон Джейсона с неприятным смехом.
Вы поменялись местами с собственными отражениями! Джейсон был прав, думаешь ты. Разбитое зеркало принесло
Ну что же. Это провал.
КОНЕЦ
79
— Стейси! — кричишь ты. — Джейсон! Это и правда вы?
— Конечно, это мы! — отвечает Джейсон.
— Но вы такие… Такие чистые! — восклицаешь ты. — У вас обоих новая причёска. И новая одежда!
Джейсон и Стейси смотрят друг на друга. Затем рассматривают свою обновлённую одежду.
— Круто! — радуется Стейси.
— Как так вышло? — спрашивает Джейсон.
— Вы были отполированы, — бормочет Королева. — Чего вы ожидали?
Ты готов покинуть это место.
— Вы обещали дать нам использовать ваше зеркало, — напоминаешь ты Королеве. Она смотрит на тебя, а затем нажимает секретную панель на стене. Появляется круглое зеркало в золотой оправе. Вы с близнецами подбегаете к нему и заглядываете внутрь
— Глядите! — указывает Стейси. — Там есть какие-то слова!
Ты вглядываешься в закрученные буквы внутри стекла. Ты уверен, что они объясняют, как тебе вернуться в свой мир. Есть лишь одна проблема. Они очень странно написаны.
ЗДЕСЬ КРИВАЯ ЗАГОГУЛИНА С ТЕКСТОМ (ОТЗЕРКАЛЕННАЯ).