Читать «Первая работа. Возвращение» онлайн - страница 64
Юлия Кузнецова
– Кать! А знаешь такую шутку? Как шотландец играл на волынке, а мальчик к нему подходит и говорит: «Сэр, перестаньте мучить зверушку, уж больно жалобно она пищит!»
Гуся фыркнул, но Катя на него посмотрела строго, и он тут же нахмурился и заныл:
– Ну почему у Маши есть телефон, а у меня планшет забра-а-али! Нече-е-естно!
Я поспешно сунула телефон в карман джинсов.
– Вот и я так же, второй день уже, – шёпотом пожаловалась мне бабушка, усаживаясь рядом. – А я, между прочим, заучила к её приезду стихи Роберта Бёрнса!
– Как твоя поездка, Кать? – спросила вдруг мама.
– Хорошо, спасибо, – ответила она, вежливо улыбаясь, но что-то испуганное промелькнуло в её взгляде.
– Что посмотрели? – не отставала мама. – Замки, церкви, горы, овец?
– Да, – задумчиво кивнула Катя. – Замки и овец. Там туман был. В горах. Очень красивый… Говорят, в нём живут фейри.
Она сделала акцент на слове «говорят», но мы все поняли, кто именно говорит. Конечно, этот её Финли, который подарил Гусе новый планшет и ради которого Катя сама выглядит как фея.
– Фейри – это ведь феи? – уточнила я.
Я старалась говорить тихо, потому что Катя отвечала на вопросы, глядя куда-то перед собой, как будто грезила наяву, и мне не хотелось её будить – вдруг снова замкнётся.
– Не совсем, – покачала головой Катя. – Это разные сказочные существа. Одни могут влюблять в себя путников, заманивать их в горные пещеры, затуманивать сознание. Другие – шутники и проказники, воруют сыр. Кстати, я привезла вам сыр.
Катя показала на тарелку, где лежали маленькие желтоватые кубики.
– Называется «оркни», – продолжила Катя. – Он делается на Оркнейских островах. Из овечьего молока.
– Так вы и там были? – удивилась мама, протягивая к сыру вилку.
– Нет, – отчеканила Катя. – Там мы не были. У Финли там родственники, поэтому вот. Сыр.
Потом она набрала в грудь воздуха и выпалила:
– Мы четыре дня ходили на экскурсии по Глазго, а потом три дня были свободны. И мы жили у Финли. В его домике. – Я жила в комнате с Гусей, – резко добавила Катя, покраснев в тон платью. – Финли хороший. Добрый. И это всё, что я хочу рассказать. Точка.
И она принялась за курицу.
– А я видел трон короля Артура, – добавил Гуся в тишине. – Правда, самого короля Артура там не было. Наверное, отошёл в Лохнесском озере искупаться.
Все рассмеялись, и дальше беседа потекла как обычно, ручейком. Только этот ручеёк старательно обходил все возможности упомянуть в разговоре Шотландию, да и вообще любые путешествия.
