Читать «Morbus Dei. Инферно» онлайн - страница 43
Бастиан Цах
– Лепнины никогда не видели, деревенщины? – съязвила какая-то старуха, которая ковыляла мимо. Она катила за собой деревянную клетку, в которую был втиснут полудохлый поросенок.
Иоганн хотел что-нибудь крикнуть ей вслед, но Элизабет положила руку ему на плечо.
– Не стоит. Мы же и в самом деле деревенщины, – сказала она с улыбкой.
– Ты – может быть.
– Да, как же я забыла… господин
Иоганн взглянул на девушку. В голосе ее слышалась насмешка, даже вызов. На мгновение она стала прежней Элизабет.
Мгновение миновало.
– Иоганн, что с тобой? С тех пор, как мы побывали у этого Шорша, ты весь в раздумьях. – Элизабет снова была серьезна. – И прошу тебя, скажи правду.
Лист помедлил, потом кивнул.
– Я все объясню. Только давай сначала побродим по улицам и подышим городским воздухом. Мы этого заслужили.
Солнце пряталось за облаками, так что она ничего не имела против.
Некоторое время они шагали не разбирая дороги. Потом Элизабет остановилась.
– Думаешь, поддельщик обманет нас?
Иоганн покачал головой.
– Ему нужны деньги. И дорога жизнь.
Они прошли мимо ратуши с пятигранной башней, миновали несколько ремесленных мастерских и наконец вернулись на постоялый двор, где и отдыхали остаток дня.
XXVI
Лист быстрым шагом шел по переулкам. Солнце еще не взошло, на улице не было ни души, но в некоторых окнах уже мерцал слабый свет. Элизабет еще спала, и Иоганн намеренно не стал ее будить.
В предрассветной тишине Иоганн раздумывал над прошедшим вечером. Они с Элизабет спокойно поели, и он все ей рассказал. О той ночи, когда они с другими солдатами учинили расправу над офицерами. И об одном, которому удалось сбежать. О том, кто преследовал Иоганна в кошмарах.
Ему даже полегчало, когда он открылся ей.
Лист силился понять, что стряслось с Элизабет. Все переменилось с тех пор, как они оставили деревню, и особенно после смерти Мартина. Бывали дни, когда Иоганн узнавал в ней прежнюю Элизабет, сильную и жизнерадостную, но таких дней становилось все меньше. Он видел, что девушка чувствует себя хуже, чем старается показать.
Быть может, в Зибенбюргене, когда они заживут тихой жизнью, ей станет лучше…
Но до этого придется подождать. Лист всю ночь пролежал без сна и размышлял. Оставался только один выход, теперь он понимал это. Ему тяжело было обманывать Элизабет, он любил ее больше жизни, но иначе поступить не мог. И поэтому хотел еще раз переговорить с Шоршем. Выяснить, что поддельщик знал о Пруссаке и фон Пранке.
А потом придется отправиться в Вену, он уже принял решение. Следовало возобновить былую дружбу и покончить со старыми врагами.
Элизабет его поймет. Позже.
* * *
Впереди показались мощные стены монастыря, а рядом – покосившийся домик. Дверь была открыта нараспашку, изнутри доносились крики. Из окон соседних домов выглядывали любопытные соседи.