Читать «Пение под покровом ночи. Мнимая беспечность (сборник)» онлайн - страница 235

Найо Марш

— Боюсь, что так, Аннелида, — подтвердил Аллейн.

— Вы говорили об этом Ричарду?

— Ну, в общих чертах.

— Но он догадался?

— Не знаю, — осторожно произнес инспектор, — о чем он подумал. Пока я оставил его в покое, ему надо было побыть одному.

— Почему?

— Он тяжело воспринял известие о смерти мисс Беллами. Даже сознание потерял.

Аннелида молча смотрела на него секунду-другую, затем резко вскочила на ноги.

— Не жди меня, дядя, и ни о чем не беспокойся, — сказала она.

— Девочка моя дорогая, — растерянно пробормотал Октавиус. — Ты это о чем? Куда собралась?

— К Ричарду, — ответила она. — Куда ж еще? Конечно, к Ричарду!

Глава 6

По запаху

Когда Аннелида позвонила в дверь дома номер 2 по Пардонс Плейс, ей почти сразу же отворил полицейский.

Она сказала:

— Я мисс Ли. Я говорила с суперинтендантом Аллейном. Он знает, что я здесь, и, возможно, сам появится здесь через минуту. Мне необходимо поговорить с Ричардом Дейкерсом.

— Понимаю, мисс, — отозвался полицейский. — Что ж, подождите немного, пока я выясню, можно ли вас пропустить или нет. Можете пока присесть.

— Нет, спасибо. Мне надо видеть его сейчас же, немедленно!

— Я должен согласовать… — Строго начал он, но тут появился и сам Аллейн.

— Сэр?..

— Все в порядке. Мистер Дейкерс все еще в гостиной? Хорошо. — Аллейн взглянул на Аннелиду. — Проходите, — сказал он.

Она гордо приподняла подбородок и направилась прямо к Ричарду.

Сложно описать ее состояние, такого она еще никогда не испытывала. Казалось, все мысли, желания, душевные порывы вдруг резко упростились, и она была движима лишь одним стремлением. Аннелида понимала, что должна была бы опасаться этого момента, но понимала и другое — проявление страха в подобной ситуации просто недопустимо.

Она прошла следом за Аллейном через холл.

— Сюда, пожалуйста, — он распахнул дверь. И Аннелида вошла в гостиную.

Прямо за дверью стояла высокая кожаная ширма. Она обогнула ее и сразу увидела Ричарда. Он стоял у окна. Аннелида шагнула к нему, но почти сразу остановилась. И только сейчас поняла, как нравится ей форма его головы, и ощутила к нему всепоглощающую нежность, от которой перехватило дыхание. Через секунду она произнесет его имя, а затем скажет, что целиком на его стороне.

— Ричард, — сказала она.

Он обернулся. Аннелида заметила, как бледно его лицо, не только у скул, как обычно, бледные пятна покрывали виски, подбородок, нижнюю часть челюсти.

— Аннелида?

— Я должна была прийти. Хочу извиниться за свое скверное поведение. Ну, в общем, я здесь.

Ричард медленно подошел к ней, взял ее за руки, но сделал это робко, словно сомневаясь в чем-то.

— Просто не верю своему счастью, — пробормотал он. — Думал, что потерял тебя навсегда. Видит Бог, оснований к тому было предостаточно.

— Напротив, уверяю тебя.

Тут на его губах возникла неуверенная улыбка.

— О, эти твои слова! Они замечательные. — Он еще крепче сжал ее руки в своих. — Ты уже знаешь, что случилось? Знаешь про Мэри?