Читать «Простой учебник английского языка» онлайн - страница 75

Примеры общих вопросов:

— Had you done it by 6 o’clock? — Вы сделали это к 6 часам?

— Yes, I had. — Да.

— No, I had not. — Нет.

Здесь:

— Had she written the letter by 6 o’clock? — Она написала письмо к 6 часам?

— Yes, she had. — Да.

— No, she had not. — Нет.

Здесь:

letter [`letə] [`лэта] — письмо.

Повторим, что формирование специальных вопросов разделяется на 2 случая:

1) вопрос к подлежащему или к определению подлежащего — в этом случае используется прямой порядок слов в предложении (порядок слов как в утвердительном предложении). Вопрос к подлежащему начинается со слова Who (если речь идет об одушевленном предмете) или со слова What (если речь идет о неодушевленном предмете).

2) вопрос к сказуемому и к второстепенным членам предложения — в этом случае используется порядок слов как в вопросительном предложении, то есть глагол стоит в вопросительной форме.

Примеры:

My friends had sung a song by 6 o’clock. — Мои друзья спели песню к 6 часам. (исходное утвердительное предложение)

Здесь:

My [mai] [май] — мои,

friends [frendz] [фрэндз] — друзья,

song [sɒŋ] [соŋ] — песня.

Who had sung a song by 6 o’clock? — Кто спел песню к 6 часам? (вопрос к подлежащему; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении, т.е. who — подлежащее и за ним идёт глагольная конструкция)

Whose friends had sung a song by 6 o’clock? — Чьи друзья спели песню к 6 часам? (вопрос к определению подлежащего; прямой порядок слов — как в утвердительном предложении)

What had they done by 6 o’clock? — Что они сделали к 6 часам? (вопрос к сказуемому)

When had they sung a song? — Когда они спели песню?

Ещё раз подчеркнём, что прошедшее совершённое время используется, чтобы показать, что одно действие в прошлом произошло до другого действия в прошлом:

She had left before I came. — Она ушла до того, как я пришёл. (Момент в прошлом времени выражен прошедшим неопределённым временем I came и союзом before. А «предпрошедшее» действие выражено прошедшим совершённым временем She had left. То есть она сначала ушла и только потом я пришёл.)

Здесь:

Сравним прошедшее совершённое время и прошедшее неопределенное время и скажем, что прошедшее неопределенное время используется для сообщения о завершенных событиях в прошлом или о событиях в прошлом, которые происходили одновременно:

As I walked in, he shook my hand. — Как я вошел — он пожал мне руку. (Одновременно).

Здесь:

As [æz] [эз] — когда,

walk in [wɔ: k ɪn] [wо: к ин] — входить — фразовый глагол,

shook [ʃʊk] [шук] — прошедшее время неправильного глагола to shake [ʃeɪk] [шэйк] — трясти, пожимать,

my [maɪ] [май] — мой, моя, моё,

hand [hænd] [хэнд] — рука.

А также прошедшее неопределенное время используется для рассказа о происходивших последовательно друг за другом событий:

He left home, took a taxi and drove to work. — Он вышел из дома, взял такси и поехал на работу. (Действия, которые совершались в прошлом последовательно одно за другим.)

Здесь:

left [left] [лэфт] — покинул (прошедшее время неправильного глагола to leave [li: v] [ли: в] — покидать),