Читать «Простой учебник английского языка» онлайн - страница 70

last year [la: st jiə] [ла: ст йиа] — в прошлом году,

an hour ago [æn aʊə ə`gəʊ] [эн ауа э`гоу] — час назад,

two days ago [tu: deiz ə`gəʊ] [ту: дэйз э`гоу] — два дня назад,

a week ago [æ wi: k ə`gəʊ] [э wи: к э`гоу] — неделю назад,

a month ago [æ mʌnɵ ə`gəʊ] [э манɵ э`гоу] — месяц назад,

a year ago [æ jiə ə`gəʊ] [э йиа э`гоу] — год назад,

long ago [lɒŋ ə`gəʊ] [лоŋ э`гоу] — давно,

the other day [ði: `ʌðə dei] [ðи: `аðа дэй] — на днях,

on Monday [ɒn `mʌndei] [он `мандэй] — в понедельник,

on Tuesday [ɒn `tju: zdi] [он `тйу: зди] — во вторник,

at six o’clock [æt siks ə`klɒk] [эт сикс э`клок] — в 6 часов.

Что касается слов, которые характеризуют настоящее совершённое время, то следует сказать, что:

1) already, just, ever, never ставятся после вспомогательного глагола (have, has), то есть ставятся перед причастием прошлого времени (перед третьей формой глагола),

2) yet, recently, lately ставятся в конце предложения,

3) since ставится перед словом (или целым предложением), к которому относится.

Примеры и сравнения:

1.1) She has already come. — Она уже пришла. (Настоящее совершённое время. То есть налицо имеется её присутствие в момент высказывания.)

Здесь:

1.2) She came yesterday. — Она пришла (приходила) вчера. (Прошедшее неопределённое время. Она пришла вчера, но может быть после этого уже и ушла, то есть нет связи с моментом высказывания, а есть только свершившийся факт в прошлом, за которым ещё могли быть разные события до момента высказывания.)

2.1) He has already written an article. — Он уже написал статью. (Настоящее совершённое время. Мы имеем в момент высказывания написанную им статью.)

Здесь:

article [`a: tikl] [`а: тикл] — статья.

2.2) He wrote an article on Monday. — Он написал статью в понедельник. (Прошедшее неопределённое время. Есть только факт в прошлом времени. Нет связи с настоящим, с моментом высказывания. Так, например, после того как он написал статью он мог её уже отдать в издательство или даже выбросить как неудачную.)

3.1) We have just seen him. — Мы только что видели его. (Настоящее совершённое время. На момент высказывания очевидно, что мы его видели, причём только что.)

Здесь:

him [him] [хим] — его.

3.2) We saw him two days ago. — Мы видели его два дня назад. (Прошедшее неопределённое время. Есть только факт в прошлом времени. Нет связи с настоящим, с моментом высказывания. Так, например, после того как мы его видели он мог уехать в отпуск или в другой город в командировку.)

Заметим здесь, что с третьей формой глагола to be (с Past Participle, то есть с been) в смысле пребывания где-либо употребляется предлог to, а не предлог in:

— Have you ever been to London? — Вы когда-нибудь были в Лондоне?

— I have never been to London. — Я никогда не был в Лондоне.

Давайте рассмотрим различные типы вопросов в настоящем совершённом времени. Для этого, как и раньше, приведём вопросительные слова:

how? [haʊ] [хау] — как?

what? [wɒt] [wот] — что? какой?

where? [weə] [wэа] — где?

which? [witʃ] [wич] — который? (при выборе из нескольких предметов)