Читать «Простой учебник английского языка» онлайн - страница 104

Алексей Юрьевич Виноградов

А вот инфинитив (не ing форма) используется после следующих глаголов:

agree [ə`gri: ] [а`гри] — соглашаться,

decide [dɪ`saɪd] [ди`сайд] — принимать решение,

expect [ɪk`spekt] [ик`спект] — ждать, надееться,

hope [həʊp] [хоуп] — надеяться,

learn [lɜ: n] [лё: н] — учиться, что-либо учить,

manage [`mænɪʤ] [`мэнидж] — руководить, управлять,

need [ni: d] [ни: д] — нуждаться,

promise [`prɒmɪs] [`промис] — обещать,

want [wɒnt] [wонт] — хотеть, желать,

would like [wʊd laɪk] [wуд лайк] — хотеть (вежливая форма).

Например:

want to write an article. — Я хочу написать статью.

С некоторыми глаголами может использоваться и инфинитив и ing форма, но смысл при этом получается совсем разный. Это глаголы:

forget [fə`get] [фа`гет] — забывать,

regret [rɪ`gret] [ри`грет] — сожалеть,

remember [rɪ`membə] [ри`мэмба] — помнить,

stop [stɒp] [стоп] — останавливаться.

Например:

He stopped to smoke. — Он остановился, чтобы покурить.

He stopped smoking. — Он бросил курить.

Здесь:

He [hi: ] [хи: ] — он,

smoke [sməʊk] [смоук] — курить.

Тема 33. Сложное дополнение

Вопрос сложного дополнения уже затрагивался в 30-й Теме. Там это явление называлось оборот «объектный падеж с инфинитивом».

Дело в том, что сложное дополнение может использоваться не только с инфинитивом, но и с причастием настоящего времени (-ing) и с причастием прошедшего времени (с третьей формой глаголов) (-ed для правильных глаголов).

Рассмотрим здесь все варианты сложного дополнения.

Повторим здесь материал 6-й Темы, что касается определения дополнения.

Дополнение это член предложения, который отвечает на вопросы любого из падежей, кроме именительного падежа (все падежи, кроме именительного называются косвенными).

Дополнение бывает прямым и косвенным. Косвенное дополнение бывает косвенным предложным (употребляется с предлогом) и косвенным беспредложным (употребляется без предлога).

Прямое дополнение обозначает либо лицо, либо предмет, на которое переходит действие, выраженное сказуемым. Прямое дополнение отвечает на вопросы: Кого? Что? (винительный падеж). Прямое дополнение в английском предложении стоит после сказуемого.

Например:

Я купил молоко.

Здесь:

Я — подлежащее,

купил — сказуемое,

молоко — прямое дополнение (выраженное существительным)

Я встретил её.

Здесь:

её — прямое дополнение (выраженное местоимением).

Повторив, что такое дополнение, рассмотрим сложное дополнение, которое построено с помощью инфинитива:

(местоимение в объектном падеже или существительное) + инфинитив

Приведём в качестве напоминания таблицу личных местоимений в объектном падеже:

She wants him to help her. — Она хочет (Что?), чтобы он помог ей.

Здесь:

want [wɒnt] [wонт] — хотеть,

him [him] [хим] — его, ему — объектный падеж местоимения he [hi: ] [хи: ] — он

to help [help] [хэлп] — помогать,

her [hɜ: ] [хё] — ей.

В этом примере на вопрос Что? отвечает не одно слово, а группа слов him to help, которая и является сложным дополнением.

She expects the boy to come today. — Она ожидает (Что?), что мальчик придёт сегодня.

Здесь:

expect [ik`spekt] [ик`спект] — ожидать,