Читать «Не будем торопить ночь» онлайн - страница 33

– Я уверена, что Сьюзен никогда о тебе не забывала, Хоган, – заявила девушка. – И я уверена, что она очень сильно тебя любила. В каком-то смысле ты был ее первой любовью. Никто и никогда не забывает свою первую любовь.

Хоган задумчиво на нее взглянул. Его темные красивые и выразительные глаза не давали ей покоя.

– Звучит так, словно ты ссылаешься на собственный опыт.

Девушка ничего не ответила на его слова. Хлоя и так уже много разболтала. Но ответ, должно быть, можно было прочитать на ее лице, потому что Хоган усмехнулся:

– Значит, в твоем прошлом есть парень, которого ты всегда будешь ждать, да? Так же как и я ждал Аннабель все эти годы? Что же еще у нас есть с тобой общего?

Возможно, всему виной стал бурбон или же тусклый свет, а может, и всплеск адреналина. То, как Хоган смотрел на девушку… Не важно, что послужило причиной, но противостоять Хлоя уже не могла.

– Вернуть его я уже не смогу, он в прошлом, – с тоской заметила Хлоя.

Улыбка исчезла с лица Хогана. Их глаза встретились.

– В прошлом, – повторил он. – Что ты имеешь в виду? Он переехал?

Девушка покачала головой. Бурбон не был причиной, так же как и приглушенный свет или адреналин. Всему виной был он, и тогда Хлоя начала рассказывать свою историю:

– Самуэль был моим мужем. Как и я, он был шеф-поваром. Мы планировали открыть наш собственный ресторан, хотели родить детей и научить их готовить. Мы собирались прожить долгую жизнь и обзавестись семьей. После выхода на пенсию отправиться в Лион, где и надеялись провести оставшиеся дни, а затем чтобы наш прах развеяли в горах. Вместо этого его прах был развеян в государственном парке Браун-Каунти, где у нас с ним прошло первое свидание, когда мы еще были в девятом классе.

В глазах Хогана читался ужас, подтвердив опасения девушки, – Хлое пришлось многое перенести в своей жизни, и события были не из приятных. Она схватила свои очки, затем поднялась с кожаного кресла и начала продвигаться к выходу. Было уже поздно, и Хлоя хотела отправиться в свою комнату и попробовать уснуть. Определенно, сразу заснуть она не сможет.

Глава 5

Хоган и не ожидал увидеть Хлою на следующее утро, после того как она открыла ему свою душу. Не из-за того, что такой человек, как она, мог быть смущен после откровений, озвученных прошлой ночью, а потому, что он сам прекрасно понимал, что вчера бурбон сделал свое дело.

Так что Хоган был сильно удивлен, когда он спустился на кухню в пятницу утром, чтобы позавтракать, и застал девушку за готовкой. На ней была одна из тех огромных курток шеф-повара, жуткие брюки с изображением свинок и словами «хрю-хрю», а волосы ее были убраны наверх, как, собственно, и всегда. Очки вновь сползали с ее носа, но красная помада выглядела просто фантастически. Хлоя вовсе не выглядела бодро, словно не пила бурбон до поздней ночи и не скорбела о мужчине, которого когда-то любила.

Хоган до сих пор не мог поверить, что она была вдовой в свои двадцать восемь лет, а значит, стала она таковой в двадцать три года, поскольку вот уже пять лет Хлоя живет в Нью-Йорке и занимается готовкой. У Хогана ушло предостаточно времени, чтобы понять, кто такая Хлоя Мерлин, а именно – крутая, но в то же время отчужденная и серьезная, и тому есть веская причина. Испытал ли Хоган то же, что и Хлоя? Отчасти. Он был готов жениться на Аннабель, затем потерял ее в юном возрасте, но сумеет ли он вернуть ее? Во всем мире не хватит бурбона, чтобы залечить их раны и избавиться от той боли, что им пришлось пережить.